Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
maintained externally
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "maintained externally" is correct and usable in written English.
It can be used to describe something that is kept or managed outside of a particular system or organization. Example: "The software updates are maintained externally by a third-party vendor to ensure optimal performance."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
Uranium-238 and thorium-232 (and some other fissionable materials) cannot maintain a self-sustaining fission explosion, but these isotopes can be made to fission by an externally maintained supply of fast neutrons from fission or fusion reactions.
Encyclopedias
Each keyword can be linked to a term from a locally defined vocabulary or an externally maintained reference terminology.
Externally maintaining the reactant streams at 360 K allowed the water in the aerosol to evaporate prior to reaching the flame.
Science
We report a new thermal targeting method in which a thermally responsive drug carrier selectively accumulates in a solid tumor that is maintained above physiological temperature by externally applied, focused hyperthermia.
However, with these endogenous oscillations maintained at ∼24 hours and an externally imposed 28 hours schedule of sleep and associated rhythms, this paradigm results, on the 4th day, in the onset of melatonin expression and sleep occurring 12 hours apart.
Science
Unlike maintained schools, academies must have their accounts externally audited.
News & Media
The elasticity of the customized external strap orthosis pulled the foot so that it rotated externally and the biomechanical mechanism maintained the postural balance.
Very few smokers (12.3%) maintained their average smoking rate, and exhibited an externally controlled smoking pattern.
Science
As president, Senghor maintained collaboration internally with Muslim religious leaders and externally with France, which continued to provide economic, technical, and military support.
Encyclopedias
A Private Cloud is a dedicated infrastructure for an organization maintained on a private network hosted internally or externally.
News & Media
In the first series of experiments apoptotic stimuli were provided by externally applied ultraviolet (UV -irradiation on cells maintained UV -irradiationy serum-deprived culture conditions (i.e. 24 hrs serum deprivation).
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "maintained externally", clearly specify what entity is providing the external maintenance to avoid ambiguity.
Common error
Avoid using "maintained externally" in excessively passive constructions. Instead, consider rephrasing to highlight the actor performing the maintenance for clearer and more direct communication.
Source & Trust
78%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "maintained externally" functions as an adverbial phrase, modifying a verb to indicate that the action of maintaining something is performed by an external entity. Based on Ludwig AI it is correct and usable in written English.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "maintained externally" is a grammatically sound adverbial phrase used to indicate that maintenance is performed by an external entity. Ludwig AI confirms its correctness and usability. While examples are currently missing, the phrase is versatile enough for use across various registers, from professional to scientific. To ensure clarity, specify the external entity providing the maintenance and avoid overuse of passive voice. Alternative phrases include "externally supported" and "managed externally".
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
maintained by an external party
More explicitly states the involvement of a third-party in maintenance.
externally supported
Focuses more on the support aspect rather than the continuous maintenance.
kept up externally
A more informal way of expressing external maintenance.
externally administered
Emphasizes the management aspect being handled by an external entity.
managed from outside
Uses a different verb to express the concept of external handling.
externally regulated
Highlights the regulatory oversight provided by an outside authority.
upheld externally
Suggests the enforcement or preservation aspect being done externally.
externally sustained
Highlights continuous support to keep something going.
externally preserved
Focuses on preservation rather than general maintenance.
serviced externally
Specifically refers to external servicing or repair.
FAQs
How can I use "maintained externally" in a sentence?
You can use "maintained externally" to describe systems, databases, or infrastructures that are kept in working order by an external entity, such as "The software is "maintained externally" by a third-party vendor".
What are some alternatives to "maintained externally"?
Alternatives include phrases like "externally supported", "externally administered", or "maintained by an external party" depending on the specific context.
Is it better to say "maintained externally" or "managed externally"?
Both "maintained externally" and "managed externally" are grammatically correct. The choice depends on whether you want to emphasize the upkeep (maintained) or the overall handling (managed) of something by an outside entity.
What does it mean when something is described as "maintained externally"?
It means that the responsibility for keeping something in good working order lies with an entity or organization that is separate from the primary user or owner. This could involve regular updates, repairs, or general oversight provided by an external service provider.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
78%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested