Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
main technical difficulty
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "main technical difficulty" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to the primary challenge or obstacle related to technical aspects of a project or task. Example: "The main technical difficulty we encountered during the project was integrating the new software with our existing systems."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(12)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
However, low gas recovery rate from unconventional shale resources remains the main technical difficulty.
The main technical difficulty of the paper is to establish an asymptotically sharp growth estimate for the kernel of such representation, expressed in terms of its distribution function.
The main technical difficulty hindering their implementation and use is their inherent self-interference (SI), generated due to simultaneous in-band reception and forwarding.
The main technical difficulty to achieve similar results to those shown in [1] is that now we cannot count on the existence of fixed points for nonexpansive set-valued mappings for the kind of spaces we deal with.
Section 4 establishes the existence of the descent functor under a very mild condition on Γ, the main technical difficulty involved being that of finding a Γ-algebra that plays the role of Cb(T,B cont in the group case.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
Distal anastomosis by tubed free flap is one of the main technical difficulties encountered during hypopharyngeal reconstruction.
Furthermore, the main technical difficulties were overcome, such as PC track beam mold localization, construction, measurement and installation of PC track beam, and development of erection machine, so as to reduce the construction investment.
Science
The main technical difficulties lie in finding an appropriate common Lyapunov function (CLF) for all subsystems and designing a common adaptive control scheme in the presence of unknown time-varying delays and asymmetric saturation nonlinearities.
Science
Our recent research has shown that the main technical difficulties employing field emission arrays (FEAs) in electron guns of microwave power amplifiers could be attributed to the FEAs' insufficient emission current density, emission stability, and the defocusing of the electron beams.
Science
There is still much improvement to be made before this technology is ready to be commercialized, and one of the main technical difficulties is to pass the DNA molecule through the nanopores at the right speed, enabling correct base detection without gaps.
Science
Our main outcomes of interest were technical difficulty of intubation (number of attempts, need for adjuncts to direct laryngoscopy, best Cormack-Lehane grade and training level of final intubator) and the frequency of procedural complications (aspiration, arrhythmia, airway trauma, new hypotension, new hypoxia, esophageal intubation and cardiac arrest).
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "main technical difficulty", ensure you clearly define the specific technical aspect that poses the challenge to provide context for your audience.
Common error
Avoid using "main technical difficulty" without specifying what makes it technically challenging. Instead of saying "The main technical difficulty was overcome", specify: "The main technical difficulty was overcoming the software's incompatibility with existing systems".
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "main technical difficulty" functions as a noun phrase that identifies the most significant technical problem or challenge within a given context. Ludwig confirms that it is a grammatically sound construction used to pinpoint a key obstacle.
Frequent in
Science
60%
News & Media
20%
Formal & Business
20%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "main technical difficulty" is a grammatically correct and usable phrase to describe the primary technical challenge or obstacle in a given situation. Ludwig confirms its validity and common usage in various contexts, including science, news, and formal settings. While not extremely frequent, it is a readily understood and accepted expression. To ensure clarity, always specify the exact technical aspect that constitutes the difficulty. Alternatives like "primary technical challenge" or "key technical problem" can be used to convey similar meanings.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
primary technical challenge
Emphasizes the challenge aspect more directly.
major technical hurdle
Highlights the obstacle as a significant barrier.
key technical problem
Focuses on the problematic nature of the difficulty.
central technical issue
Highlights the issue as being central or fundamental.
chief technical impediment
Formal and emphasizes the hindering nature.
principal technical obstacle
Formal and emphasizes the obstruction.
core technical complexity
Shifts focus to the complexity involved.
significant technical constraint
Highlights the limiting aspect of the difficulty.
critical technical bottleneck
Emphasizes the difficulty as a point of congestion or delay.
fundamental technical snag
Informal and suggests a sudden, unexpected problem.
FAQs
How can I use "main technical difficulty" in a sentence?
You can use "main technical difficulty" to describe a significant technical challenge in a project or situation. For example, "The "main technical difficulty" was integrating the new system with the old one".
What are some alternatives to "main technical difficulty"?
Alternatives include "primary technical challenge", "major technical hurdle", or "key technical problem". The choice depends on the specific nuance you want to convey.
What is the difference between "main technical difficulty" and "technical issue"?
"Main technical difficulty" emphasizes the significance and challenging aspect of a technical problem, while "technical issue" is a more general term for any technical problem or concern.
When should I use "main technical difficulty" instead of "technical challenge"?
Use "main technical difficulty" when you want to highlight the problematic and intricate nature of the technical hurdle, while "technical challenge" simply refers to something that tests technical skill or problem-solving.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested