Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
made a passage
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "made a passage" is not commonly used in written English and may not convey a clear meaning.
It could be used in contexts where someone is creating or facilitating a passage, but it is not a standard expression. Example: "The architect made a passage through the dense forest to allow for easier access to the site."
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
A few directors have witnessed that temper up close, among them David Lean, with whom she made A Passage to India, and George Sluizer, whose relations with her during Dark Blood (River Phoenix's last film) were so dire that producers had to intervene.
News & Media
These considerations mainly apply to the mulberry technique, where the 18G needle made a passage big enough for a knot to pass through, ultimately resulting in the failure of the suture.
On 19 February, the Brazilian ironclads successfully made a passage up the Paraguay River under heavy fire, gaining full control of the river and thus isolating Humaitá from resupply by water.
Wiki
On 19 February 1868, Brazilian ironclads successfully made a passage up the Paraguay River under heavy fire, gaining full control of the river and isolating Humaitá from resupply by water.
Wiki
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
Without a second thought, they lowered the floor to make a passage for visitors.
News & Media
For memorable fiction — the only kind worth attempting — typically makes a passage through, and at best only partially triumphs over, the world's all too numerous excruciations.
News & Media
Even so, every few years I must make a passage to London and gorge on your dramatic treats, most of which we'll never see (except, perhaps, at the cinema).
News & Media
My own favourite movement is the finale, in which, after an implacable unison opening, there's one of the most memorable tunes anyone ever wrote in a symphonic finale; later on, Farrenc makes a passage of contrapuntal rectitude burn with a diabolical ferocity before a dark, uncompromisingly minor-key coda.
News & Media
On Monarch, Captain Edward O'Bryen remarked to Onslow that he could not see where his ship could pass between the closely formed Dutch ships, to which the Admiral responded that "the Monarch will make a passage".
Wiki
The Grand Western Canal was conceived as one of several competing schemes to alleviate the hazards and delays of coastal sailing ships making a passage around Land's End to get between the Bristol Channel and the English Channel.
Wiki
Bring a lot of dirt, so when you run into lava you can place it on the lava, making a passage.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
When describing historical events or voyages, "made a passage" can add a touch of formality. Consider stronger verbs like "navigated", "traversed", or "crossed" for modern contexts.
Common error
Avoid using "made a passage" in contemporary contexts where more direct verbs such as "crossed", "passed", or "went through" would be clearer and more impactful. Overuse can make your writing sound stilted.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "made a passage" functions primarily as a verb phrase indicating the act of creating, completing, or successfully navigating a route or transition. Ludwig examples illustrate this use in both literal and somewhat metaphorical senses, such as ships navigating a river or a person transitioning to a new phase in life. While acceptable, Ludwig AI suggests it's not the most common or direct phrasing.
Frequent in
News & Media
40%
Wiki
30%
Science
30%
Less common in
Encyclopedias
0%
Formal & Business
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "made a passage" describes the action of creating or completing a route, journey, or transition. Ludwig AI indicates that the phrase is acceptable, although not as common as other alternatives. It's most frequently found in News & Media and Wiki contexts, suggesting a slightly formal or descriptive tone. When writing, be mindful of the context. Consider using more direct verbs like "crossed" or "navigated" for modern writing. The phrase can add formality in historical or voyage descriptions. While grammatically correct, overuse can lead to stilted prose. Remember to consider the alternatives and the specific intent to choose the clearest and most impactful phrasing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
created an opening
Focuses on the act of creating an opening or route, shifting from the completion aspect of "passage".
cleared a path
Emphasizes removing obstacles to create a route, changing the nuance from merely making a passage.
forged a route
Highlights the effort and determination in creating a route, adding an element of difficulty.
effected a transition
Focuses on the act of causing a transition or change, rather than physical passage.
accomplished a journey
Highlights the completion of a trip, emphasizing the destination reached.
established access
Focuses on setting up a means of access, rather than the movement itself.
paved the way
Implies preparing a route for others, adding a sense of facilitation.
opened a channel
Suggests creating a pathway for communication or flow, rather than physical movement.
navigated a course
Emphasizes the skillful steering through a route, adding a sense of expertise.
completed a crossing
Focuses solely on the act of crossing or traversing a space.
FAQs
How can I use "made a passage" in a sentence?
You can use "made a passage" to describe the act of creating or completing a route, often in historical or formal contexts. For example, "The Brazilian ironclads successfully "made a passage" up the Paraguay River" describes a specific military maneuver.
What are some alternatives to "made a passage"?
Depending on the context, you can use alternatives such as "created a pathway", "opened a route", or "completed a crossing".
Is "made a passage" formal or informal?
"Made a passage" leans towards the formal side. In more casual writing, consider using simpler alternatives like "passed through" or "went across".
What is the difference between "made a passage" and "made a voyage"?
"Made a passage" refers to the act of creating or going through a route or opening, while "made a voyage" specifically describes a long journey by sea or in space. They are not interchangeable.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested