Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

let us lament

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "let us lament" is correct and usable in written English.
It can be used when expressing a desire to mourn or express sorrow collectively about a situation or event. Example: "In light of the recent tragedy, let us lament the loss of our beloved community member."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

2 human-written examples

Let us lament our mistakes.

So let us lament the passing of the great American tradition of the Texaco Saturday afternoons at the Met.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

58 human-written examples

So let us take a moment and lament the all-too-real death of an actual moderate: Arlen Specter, who succumbed to lymphoma on Sunday at the age of 82.

News & Media

The Economist

Sergei Shkoropatko, a volunteer fighter with the Donbass battalion, laments the fact that "Kiev will not let us act" in protecting Shyrokyne.

News & Media

Independent

"Let us go, let us go together".

News & Media

The New Yorker

"China let us down".

News & Media

The New York Times

"Let us RACE".

So let us know.

News & Media

The New York Times

Let us pray.

News & Media

The New Yorker

But let us begin".

News & Media

The New Yorker

Just let us go".

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "let us lament" when you want to invite a collective expression of sorrow or regret, particularly in formal or literary contexts. It suggests a shared experience of loss or disappointment.

Common error

Avoid using "let us lament" in casual conversation or informal writing. Its formal tone can sound overly dramatic or out of place. Opt for simpler phrases like "it's a shame" or "we're sad to hear" in everyday situations.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

96%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "let us lament" functions as a hortatory expression, inviting a collective action of mourning or expressing sorrow. It is typically used to introduce a shared feeling of grief or regret over a particular event or situation. As supported by Ludwig AI, the phrase is usable in written English.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Science

0%

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "let us lament" is a formal and hortatory phrase used to invite a collective expression of sorrow or regret, predominantly found in news and media contexts. As Ludwig AI confirms, it is grammatically correct, though relatively rare. While its elevated tone makes it suitable for solemn occasions or literary works, it's best to avoid it in casual settings. Consider alternatives such as ""let us mourn"" or ""let us grieve"" for similar sentiments. Be mindful of the potential for overuse and ensure the tone matches the context.

FAQs

How can I use "let us lament" in a sentence?

You can use "let us lament" to express collective sorrow or regret, such as, "In light of the recent events, "let us lament" the loss of innocent lives".

What are some alternatives to "let us lament"?

Some alternatives include "let us mourn", "let us grieve", or "we should mourn", depending on the specific nuance you want to convey.

Is "let us lament" appropriate for casual conversation?

No, "let us lament" is generally too formal for casual conversation. Simpler phrases like "it's a shame" or "that's too bad" are more suitable in informal settings.

What's the difference between "let us lament" and "we regret"?

"Let us lament" is an invitation to collectively express sorrow, while "we regret" is a statement of feeling sorrow or disappointment, often in a more official context.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

96%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: