Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

let them be

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"let them be" is correct and usable in written English.
You can use it when you wish to express permission, allowance, or hope for something to remain as it is. For example: "I know they want to get involved, but let them be. They have their own lives to live."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Let them be boys".

"I'd let them be.

News & Media

Independent

Let them be your guide.

News & Media

The New York Times

So let them be recycled.

News & Media

The Economist

We let them be.

Let them be flexible.

News & Media

The New York Times

Let them be ruined?

"Just let them be".

News & Media

The New York Times

Drummond let them be.

News & Media

The New Yorker

Let them be the experts.

And please let them be cute.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "let them be" to express a decision to allow someone or something to continue in their current state without interference. This can be used to suggest acceptance, permission, or simply a hands-off approach.

Common error

Avoid using "let them be" when you actually intend to actively help or change something. "Let" implies allowing something to remain as it is, not initiating change.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "let them be" functions as an imperative, expressing a command or suggestion to allow someone or something to remain in their current state without interference. Ludwig provides examples of this usage across various contexts.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Encyclopedias

0%

Science

0%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "let them be" is a grammatically sound and commonly used imperative phrase that expresses permission or a decision not to interfere. Ludwig's analysis confirms its prevalence in news and media, indicating a neutral register. The phrase is effective when you want to communicate acceptance, non-intervention, or a hands-off approach. Consider alternatives like "allow it to happen" or "leave them alone" for slight variations in emphasis.

FAQs

How can I use "let them be" in a sentence?

You can use "let them be" to express a desire for someone or something to remain in its current state, undisturbed. For example, "The mustangs should never have been corralled in the first place. Let them go, and "let them be"."

What does "let them be" mean?

"Let them be" means to allow someone or something to remain in their current state without interference. It implies acceptance or a decision not to intervene.

What are some alternatives to saying "let them be"?

You can use alternatives such as "allow it to happen", "leave them alone", or "permit it" depending on the context.

Is it grammatically correct to say "let them be"?

Yes, "let them be" is grammatically correct. It follows the standard structure of an imperative sentence using "let" to express permission or allowance.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: