Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
let it slide
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"let it slide" is a correct and usable phrase in written English.
You can use it when you want someone to overlook a mistake or forgive an offense. For example: "I know I forgot your birthday, but let it slide this time."
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(20)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
57 human-written examples
I just let it slide.
News & Media
Shouldn't we just let it slide?
News & Media
Still, I couldn't let it slide.
News & Media
David Williamson doesn't let it slide.
News & Media
Otherwise, Dr. Williams said, let it slide.
News & Media
New York, so far, has let it slide.
News & Media
Then she let it slide and starting singing.
News & Media
Reluctant to cross the N.R.A., they let it slide.
News & Media
We'll be kicking ourselves if we let it slide".
News & Media
Should I tell her or just let it slide?
News & Media
11.08pm BST Yep, Adam Scott really let it slide.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "let it slide" when you want to convey a sense of leniency or choosing not to make an issue of something minor. It's suitable for informal conversations and writing where a relaxed tone is appropriate.
Common error
Avoid using "let it slide" in professional or academic writing where a more formal and precise expression like "overlook" or "disregard" would be more appropriate.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "let it slide" functions as an idiomatic verb phrase, indicating a decision to ignore or overlook something. Ludwig AI's analysis and examples show its frequent use in conversational contexts.
Frequent in
News & Media
80%
Wiki
10%
Formal & Business
5%
Less common in
Science
2%
Encyclopedias
1%
Reference
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "let it slide" is a common idiomatic expression used to convey the act of overlooking or ignoring something, as confirmed by Ludwig AI. While grammatically correct and widely used, its informal register makes it more appropriate for casual conversations and less suitable for formal writing. Ludwig's analysis of numerous examples reveals that it is most frequently encountered in news and media sources. If a more formal tone is required, alternatives like "overlook it" or "disregard it" may be more fitting.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
let it pass
Similar to "let it slide", this suggests allowing something to go by without comment or action.
overlook it
This is a direct and simple synonym, focusing on the act of not noticing or considering something.
give it a pass
Similar in meaning, it means to excuse someone's behavior and not punish them or hold them accountable.
turn a blind eye
This phrase implies a deliberate choice to ignore something, often something unethical or illegal. It's slightly stronger than "let it slide".
brush it off
This implies dismissing something as unimportant or not worth worrying about.
look the other way
Suggests a deliberate avoidance of noticing something, often something unpleasant or wrong.
disregard it
This suggests a conscious decision to ignore something, implying it's not important or relevant.
pay no attention to it
A more explicit way of saying to ignore something, emphasizing the lack of focus.
forgive and forget
This focuses on forgiving an offense and moving on, rather than simply ignoring it.
take no notice of it
A polite and formal way of saying to ignore something.
FAQs
What does "let it slide" mean?
The phrase "let it slide" means to ignore a mistake, offense, or inappropriate behavior. It suggests choosing not to address or punish the issue.
How can I use "let it slide" in a sentence?
You can use "let it slide" to indicate that you are choosing to ignore something. For example, "I decided to "let it slide" this time, but don't do it again."
What can I say instead of "let it slide"?
You can use alternatives like "overlook it", "disregard it", or "let it pass" depending on the context.
When is it appropriate to "let it slide", and when should I address the issue?
It's appropriate to "let it slide" when the issue is minor, unintentional, or unlikely to happen again. Address the issue if it's serious, intentional, or part of a pattern of problematic behavior.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested