Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
less unwelcome
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "less unwelcome" is correct and usable in written English.
It can be used to describe something that is not as undesirable or unpleasant as it could be, often in a comparative context. Example: "The news was less unwelcome than I had anticipated, providing a glimmer of hope in a difficult situation."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
John wasn't American, I rationalized, he would be less unwelcome than I in a combat zone, or else less attractive as a hostage, if it came to that.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
No one wants to talk about calories because cutting them means dealing with the concept of eating less food, an unwelcome thought for many people.
News & Media
North-east England is now experiencing an unwelcome, albeit less serious outbreak.
News & Media
"Eat less" is the most unwelcome advice of all, but in fact the scientific case for eating a lot less than we currently do is compelling.
News & Media
The veteran broadcaster said ideas about protecting the natural world were not unwelcome in less developed nations – but added that wealthier countries should work to improve women's rights around the world to bring down birth rates and avoid overpopulation.
News & Media
Even with the readers who are familiar with our sections, making it less clicks will not be unwelcome.
News & Media
For the ECB to stand behind less prudent countries may be unwelcome to Germans; but letting the euro fall to bits is much, much worse.
News & Media
But government vetoed that - I guess probably because evidence that it was less than perfect would be unwelcome".
News & Media
Of the five on the menu, only the linguine with clams was less than appealing, because of a few unwelcome crunches.
News & Media
The Spanish government is even less happy about a bid it sees as unwelcome.
News & Media
Not only do they earn less than male luchadores, but since the women are unwelcome by their male counterparts they are barred from many of the competitions, further dampening their ability to actually earn money.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "less unwelcome" when you want to express a nuanced sentiment, indicating something is not entirely undesirable, often in comparison to an alternative.
Common error
Avoid using "less unwelcome" when a simpler positive phrasing like "more acceptable" or "somewhat welcome" would be clearer and more direct. Double negatives can sometimes confuse the reader.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "less unwelcome" functions as a modifier, typically describing a noun or situation. It indicates a reduced degree of undesirability or negativity. As Ludwig AI confirms, the phrase is grammatically sound and usable.
Frequent in
News & Media
67%
Science
17%
Formal & Business
0%
Less common in
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "less unwelcome" is a grammatically correct phrase used to express a mitigated negative sentiment, indicating that something is not entirely undesirable. While Ludwig AI confirms its validity, it's relatively rare and often replaceable with clearer alternatives like "more acceptable" or "somewhat welcome". Its use is more common in news and media contexts where nuanced expression is valued. When writing, consider if a more direct positive phrasing would enhance clarity for your audience. Consider related terms such as "more acceptable".
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
more acceptable
Indicates a higher degree of acceptance than "less unwelcome".
somewhat welcome
Directly conveys a degree of being welcome, contrasting with the double negative.
not entirely unwelcome
Emphasizes the partial absence of being unwelcome.
partially acceptable
Highlights that only a portion is acceptable.
mildly pleasing
Shifts the focus to a positive attribute, albeit to a small degree.
not as intrusive
Focuses on the reduced level of intrusiveness or imposition.
slightly agreeable
Implies a minimal level of agreement or approval.
not strongly opposed
Indicates a lack of strong opposition rather than active welcome.
met with some favor
Suggests a degree of positive reception or approval.
tolerable to some extent
Conveys that something is bearable to a certain degree, implying limited acceptance.
FAQs
How can I use "less unwelcome" in a sentence?
You can use "less unwelcome" to describe something that is not as undesirable as something else. For example: "The news was "less unwelcome" than I expected."
What is a good alternative to "less unwelcome"?
Alternatives to "less unwelcome" include "more acceptable", "somewhat welcome", or "not entirely unwelcome" depending on the specific context.
Is "less unwelcome" a common phrase?
"Less unwelcome" is not a very common phrase. It is grammatically correct but can often be replaced with more straightforward alternatives for better clarity.
What does "less unwelcome" imply?
"Less unwelcome" implies that something is still somewhat undesirable, but not as much as it could be. It suggests a mitigated negative sentiment.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested