Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

less than sweet

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "less than sweet" is correct and usable in written English.
It can be used to describe something that is not pleasant or agreeable, often in a metaphorical sense. Example: "Her response to the suggestion was less than sweet, leaving everyone in the room feeling uncomfortable."

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

6 human-written examples

But Nancy — who, we have already gathered from throwaway remarks, may be less than sweet — seems reluctant to help.

News & Media

The New York Times

Cooks were able to create sugar-based sculptures by hacking standard plastic printers but, in the end, the results have been, shall we say, less than sweet.

News & Media

TechCrunch

Russell had a chance to double Glasgow's advantage on 12 minutes when Tommy Seymour was the victim of a high-tackle and, despite a less than sweet connection from the touchline, his kick dropped over the crossbar via the upright.

News & Media

BBC

Lo and behold, one of the my favorite things to teach people is about the nature of our less than sweet species: the fact that we NEVER test people to pass.

News & Media

Huffington Post

Of course there are also times when its sound is rather less than sweet - 'Daddy, that's not fair!'Daddyddy, I'm finished can you come and wipe...'. - but for my purposes here let's stick with the sweetness.

News & Media

Huffington Post

He whispered something less than sweet nothings On a distant shore as the tide moaned low Somewhere between Santa Cruz and the subtle Subterfuges of a long forgotten dream.

News & Media

Huffington Post

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

53 human-written examples

Half-utilitarian, half-rocker, the wrist bandana adds a less-than-sweet vibe to any outfit.

For instance, sour candies may seem like a good choice because they contain less sugar than sweet candies.

News & Media

Huffington Post

Some S fibers respond to non-sweet compounds, although the response is less than to sweet.

In heavier children, however, drinking one or more sweet drinks a day (compared to drinking less than one sweet drink per day) was found to roughly double the risk of becoming or remaining overweight during the course of the study.

The total P content of soil from the mile-a-minute monoculture was significantly less than in sweet potato soil (P < 0.05), and increased as the proportion of sweet potato increased in mixed culture.> -wrap-foot> Dare arexpresseded as mean ± standard deviation.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "less than sweet" to subtly convey a negative attribute without being overly harsh or critical. It's particularly effective in describing flavors, attitudes, or experiences.

Common error

Avoid using "less than sweet" in highly formal or professional documents where a more direct or precise term would be more appropriate. Opt for alternatives that clearly convey the intended meaning.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "less than sweet" functions as an adjectival modifier, typically describing a noun or situation that is not as pleasant or agreeable as it could be. Ludwig AI confirms its usability and common usage. It softens negative connotations.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

40%

Wiki

20%

Science

15%

Less common in

Formal & Business

10%

Academia

10%

Social Media

5%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "less than sweet" is a grammatically sound and usable expression to describe something that is not particularly pleasant or agreeable. Ludwig AI confirms its validity and correct usage.

While the phrase is not exceedingly common, it finds application across various contexts, particularly in News & Media, Wiki, and Science, maintaining a neutral register. It's best practice to avoid overuse in highly formal contexts. Alternative phrases such as "not entirely pleasant" or "somewhat bitter" can be considered for nuanced expression.

FAQs

How can I use "less than sweet" in a sentence?

You can use "less than sweet" to describe something that isn't entirely pleasant or agreeable. For instance, "Her reaction to the news was "less than sweet"."

What are some alternatives to saying "less than sweet"?

Consider using phrases like "not entirely pleasant", "somewhat bitter", or "slightly disagreeable", depending on the specific nuance you want to convey.

Is it grammatically correct to say "less than sweet"?

Yes, the phrase "less than sweet" is grammatically correct and commonly used to express that something lacks the positive qualities implied by "sweet."

What is the difference between saying "less sweet" and "less than sweet"?

"Less sweet" typically refers to a comparison of sweetness levels, while ""less than sweet"" is often used metaphorically to describe something as not particularly pleasant or kind.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: