Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
less delicate than
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "less delicate than" is correct and usable in written English.
You can use it when comparing the delicacy of two or more items, indicating that one is not as fragile or sensitive as the other. Example: "This fabric is less delicate than the silk we used last season, making it more suitable for everyday wear."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
9 human-written examples
Yet it entails risks and trade-offs no less delicate than in farther-flung wars.
News & Media
"I think his buildings are lot more robust and a lot less delicate" than Mr. Bawa's, Mr. Robson said.
News & Media
The qubits in a superconducting circuit are also easier to manipulate and less delicate than individual photons or ions.
News & Media
"Probably in Austria it was more visible, it was done in a manner that was less delicate than it had been done in the past".
News & Media
Fino sherries may be ever-so-slightly less delicate than the manzanillas, with less of a salty tang, but perhaps a bit more complexity.
News & Media
A very pretty game with a new emphasis on close-quarters dogfighting, Assault Horizon is a little more intense and somewhat less delicate than its predecessors.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
51 human-written examples
Repatriation of the dead would be less delicate politically than the longstanding South Korean desire to bring home hundreds of South Korean prisoners of war believed to be still alive in the North, as well as hundreds of South Korean fishermen that were said to be kidnapped by the North after the war.
News & Media
And perhaps less delicate, less velvety than many Burgundies.
News & Media
The puris, while less delicate and explosively flavoured than those at the peerless Kastoori in Tooting, were still voluptuously pleasurable.
News & Media
Similar to true cinnamon, cassia bark has a more pungent, less delicate flavour and is thicker than cinnamon bark.
Encyclopedias
If you'd like to use spinach, add a few extra cups, as it will break down more than its less delicate cousins.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When comparing the resilience of two materials or processes, use "less delicate than" to clearly indicate which is more robust without necessarily implying crudeness.
Common error
While grammatically correct, consistently using "less delicate than" in highly formal or scientific writing can sound less precise. Consider using synonyms such as "more robust" or "more resilient" for enhanced clarity and sophistication.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "less delicate than" functions as a comparative, specifically indicating that one item or concept possesses a lower degree of delicacy compared to another. This is used to establish a relative measure of robustness or sensitivity. As indicated by Ludwig AI, the phrase is correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
40%
Science
30%
Encyclopedias
10%
Less common in
Formal & Business
7%
Wiki
7%
Social Media
6%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "less delicate than" is a grammatically correct and usable comparative phrase that indicates a lower degree of delicacy or increased robustness. As Ludwig AI confirms, it is a valid expression in English. While not as common as other comparative structures, it effectively differentiates items based on their fragility or sensitivity, serving to inform about relative strength or resilience. Predominantly found in neutral registers such as news and media or science, its versatility also allows for use in other contexts. When choosing alternatives, consider "more robust than" or "not as fragile as" for increased clarity. It is important to consider context and the level of formality required for the specific writing task.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
less fragile than
Mirrors the structure of "less delicate than", but centers specifically on fragility.
not as sensitive as
Directly addresses sensitivity, closely aligning with the meaning of "less delicate than".
not as fragile as
Focuses on the lack of fragility, mirroring the meaning of "less delicate than" but with a different emphasis.
not as easily damaged as
Specifically addresses resistance to damage, providing a detailed version of "less delicate than".
more robust than
Indicates a higher level of strength or resilience compared to "less delicate than".
more resilient than
Emphasizes the ability to recover or withstand difficult conditions, where "less delicate than" implies more susceptibility.
more durable than
Points to a greater ability to last or withstand wear, similar to being "less delicate than".
stronger than
Highlights the superior strength, offering a more direct comparison.
tougher than
Suggests a higher degree of durability, contrasting with the implication of refinement in "less delicate than".
more hard-wearing than
Implies a greater ability to withstand frequent use, relating to the robustness suggested by "less delicate than".
FAQs
How do I use "less delicate than" in a sentence?
Use "less delicate than" to compare two things, indicating that one is sturdier or more robust than the other. For example: "This fabric is "less delicate than" silk, making it suitable for everyday use."
What's a good substitute for "less delicate than"?
Alternatives include "more robust than", "stronger than", or "not as fragile as", depending on the specific nuance you want to convey.
Is it better to say "less delicate than" or "more durable than"?
It depends on the context. "Less delicate than" emphasizes a reduced sensitivity or refinement, while "more durable than" highlights a stronger ability to withstand wear and tear. Choose the phrase that best fits the specific comparison you're making.
Which is correct, "less delicate than" or "not as delicate as"?
Both phrases are grammatically correct and convey similar meanings. "Less delicate than" is more concise, while "not as delicate as" might be preferred in some contexts for emphasis or clarity.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested