Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

lenient decision

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "lenient decision" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a decision that is forgiving or not strict, often in contexts like disciplinary actions or judgments. Example: "The committee made a lenient decision regarding the student's late submission, allowing for an extension."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

1 human-written examples

This has caused some speculation that Nisar provided valuable information to the police, which may have led to such a lenient decision.

News & Media

Vice

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

54 human-written examples

The research, which examined judicial rulings by Israeli judges who presided over parole hearings in criminal cases, found that judges gave more lenient decisions at the start of the day and immediately after a scheduled break in court proceedings such as lunch.

News & Media

The Guardian

In contrast, β was clearly shifted toward more lenient decisions on incongruent trials (β = 2.32) than on congruent ones (β = 3.73), t(14) = 3.12, p <.01.

At the same time, conservatives, troubled by rising crime, began to argue that parole boards had too much power, which was leading to lenient sentencing decisions.

News & Media

The New Yorker

Award rates fell from 48.8 to 33.3percentt between 1975 and 1980, with this decline concentrated among states that had been more lenient in their decision making.

Dudley's differences with Winthrop came to the fore again in January 1636, when other magistrates orchestrated a series of accusations that Winthrop had been overly lenient in his judicial decisions.

Both of those sentences were overturned after prosecutors protested the lenient penalties and appealed the decisions.

News & Media

The New York Times

The decision highlighted the more lenient way that the Israeli legal system treats Jews who have committed nationalist murders.

News & Media

The New York Times

Roughly 95percentt of DOPS decisions are far too lenient, because a weak-kneed league would rather let offenders off with a slap on the wrist than send a message with a big suspension.

News & Media

Vice

But the judge, Jed S. Rakoff of Federal District Court in Manhattan, made it clear that Mr. Lipsky's assistance was an important factor in the decision to impose the most lenient sentence he had handed down in the broad conspiracy case.

News & Media

The New York Times

Rice was initially suspended for two games – a decision swiftly condemned as too lenient – while a subsequent NFL investigation into the affair told a tale of internal miscommunication, egregious misunderstandings and an uncooperative New Jersey police force.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When describing legal or disciplinary actions, use "lenient decision" to convey that the consequences were not as severe as they could have been. This highlights the element of reduced punishment or forbearance.

Common error

Don't use "lenient decision" if the context demands strictness or firmness. Using it inappropriately can undermine the seriousness of the situation or imply that rules are not being taken seriously.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "lenient decision" functions as an adjective-noun combination where the adjective 'lenient' modifies the noun 'decision'. According to Ludwig AI, the phrase is correct and usable. It is used to describe a decision that is more forgiving or less harsh than expected.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

55%

Science

30%

Wiki

15%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "lenient decision" is a grammatically sound and commonly used expression to describe a decision that is more forgiving or less severe than anticipated. Ludwig AI confirms its correctness and usability across various contexts. Predominantly found in news and media, as well as scientific sources, this phrase effectively conveys a judgment or assessment of a decision's mildness. Related phrases like "mild judgment" or "forgiving verdict" offer similar meanings, while the most common mistake is to avoid the expression when the context requires strictness and seriousness. Understanding these nuances ensures accurate and impactful communication when describing the nature and consequences of decisions.

More alternative expressions(6)

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

lenient sentence

This alternative is used almost exclusively in legal contexts to describe a punishment that is not severe. It is very close in meaning to "lenient decision" but more specific to sentencing.

mild judgment

Replaces 'decision' with 'judgment', implying a formal assessment or ruling that is gentle or not severe. Emphasizes the act of judging rather than the decision-making process.

forgiving verdict

Emphasizes the aspect of forgiveness in the decision, suggesting a choice not to punish as severely as possible. Suitable in legal or moral contexts.

compassionate ruling

Highlights the empathy behind the decision, implying it was made with consideration for the affected party's circumstances. Works well in situations where sympathy is a factor.

merciful determination

Stresses the act of showing mercy in the decision-making process. A strong alternative when highlighting the avoidance of causing unnecessary suffering.

moderate resolution

Indicates a balanced decision that avoids extremes, suggesting a compromise or middle ground was reached. Fits well in conflict resolution or negotiation contexts.

easygoing conclusion

Emphasizes the relaxed and unpressured nature of the decision, suggesting a lack of strictness or rigidity. Suitable for informal contexts.

generous assessment

Implies that the evaluation was favorable and perhaps even indulgent, rather than strictly objective. Conveys a sense of kindness or goodwill.

understanding resolution

Highlights the comprehension and consideration shown toward the situation or person involved. Good for emphasizing empathy and insight.

favorable outcome

Shifts the focus to the positive result or consequence of the decision. Less about the nature of the decision itself, and more about its advantageous impact.

FAQs

How can I use "lenient decision" in a sentence?

You can use "lenient decision" to describe a judgment or ruling that is more forgiving or less severe than expected. For example, "The judge made a "lenient decision", considering the defendant's remorse".

What's a good alternative to "lenient decision"?

Depending on the context, you could use phrases like "mild judgment", "forgiving verdict", or "compassionate ruling" to convey a similar meaning.

Is it appropriate to use "lenient decision" in formal writing?

Yes, "lenient decision" is appropriate for formal writing, especially when discussing legal matters, disciplinary actions, or policy decisions. Its use conveys that the decision was not as strict as it could have been.

When should I avoid using "lenient decision"?

Avoid using "lenient decision" in contexts where strictness or severity is expected or required. In such cases, a less forgiving term might be more appropriate to reflect the necessary level of accountability.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: