Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
legally recognized
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "legally recognized" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to something that is acknowledged or accepted by law, such as a status, document, or entity. Example: "The new law ensures that same-sex marriages are legally recognized in all states."
✓ Grammatically correct
News & Media
Encyclopedias
Academia
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
54 human-written examples
Their young children are not legally recognized by Iraq's government.
News & Media
Benefits for survivors from workers' compensation go only to a legally recognized spouse.
News & Media
Mr. Lok, his legally recognized spouse, at least for now, was more sanguine.
News & Media
Not being a legally recognized couple, we couldn't split the burden of chasing down the money.
News & Media
In November 2004, 44 percent said same-sex relationships should not be legally recognized.
News & Media
After toleration in 1957 there emerged the main organized group that was legally recognized in 1959.
Encyclopedias
The government proposed legislation granting transsexuals the right to be legally recognized and to marry under their chosen sex.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
4 human-written examples
Nicholas Abbitt, 6, finally has two legally recognized parents, both of them women.
News & Media
Harbisson, after having an antenna implanted into his skull, is the world's first legally-recognized cyborg.
News & Media
Service in the Waffen-SS was military service, legally established and legally recognized.
Academia
In Europe 24 countries still require trans citizens to be sterilized before being legally recognized.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When clarity is paramount, pair "legally recognized" with a specific entity or status (e.g., "legally recognized marriage", "legally recognized organization") to avoid ambiguity.
Common error
Avoid using "legally recognized" in casual conversations or informal writing where simpler terms like "official" or "accepted" would suffice. Overusing formal language can make your writing sound stilted.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "legally recognized" functions as an adjectival modifier, indicating that a noun or concept has been formally acknowledged and validated by law. Ludwig AI shows that it’s commonly used to describe entities, statuses, or agreements that possess a formal legal standing.
Frequent in
News & Media
46%
Academia
17%
Encyclopedias
15%
Less common in
Science
13%
Formal & Business
7%
Wiki
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "legally recognized" is a common and grammatically sound phrase used to emphasize the official legal standing of an entity, status, or agreement. Ludwig AI's analysis confirms its frequent use across diverse contexts, particularly in news, media, and academic writing. It is important to note the phrase's register, which is neutral to formal, and to avoid overuse in informal settings. Alternatives like "officially acknowledged" or "recognized by law" can be used for a simpler, more conversational tone. This phrase helps clarify legal validity, making it a valuable tool in precise and formal communication.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
recognized under the law
Rephrases to emphasize the legal framework providing recognition.
recognized by law
A shorter version that retains the core meaning but simplifies the structure.
officially acknowledged
Replaces 'recognized' with 'acknowledged', focusing on the formal act of acceptance.
lawfully validated
Substitutes 'legally' with 'lawfully' and 'recognized' with 'validated', emphasizing the legitimacy and confirmation through law.
formally approved
Replaces 'legally recognized' with 'formally approved', highlighting the official endorsement aspect.
judicially sanctioned
Emphasizes the role of the judiciary in providing legal backing.
statutorily recognized
Highlights that recognition comes from a statute or law.
legally sanctioned
Focuses on the authorization aspect provided by law.
valid in law
Focuses on the validity and legal standing of something.
legitimate
A simpler term emphasizing lawfulness and acceptance, dropping the 'recognition' aspect.
FAQs
How can I use "legally recognized" in a sentence?
You can use "legally recognized" to describe something that has been formally acknowledged by law. For example, "The same-sex marriage is now "legally recognized" in all states".
What can I say instead of "legally recognized"?
Alternatives to "legally recognized" include "officially acknowledged", "formally approved", or "recognized by law", depending on the specific context.
Is it better to say "legally recognized" or "officially recognized"?
The choice between "legally recognized" and "officially recognized" depends on the context. "Legally recognized" emphasizes that the recognition comes from the law, while "officially recognized" implies recognition by an authority, which may not necessarily be legal.
What does it mean for a country to have a "legally recognized" religion?
If a religion is "legally recognized", it means the government acknowledges its existence, permitting it certain rights and privileges, such as performing legally binding marriages or receiving tax exemptions. A state might officially recognize a religion, but that is different from establishing one.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested