Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
left for the rest
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "left for the rest" is not a standard expression in written English and may be unclear without context.
It could be used in a context where something is remaining or available for others, but it is not commonly used. Example: "The leftovers from dinner were left for the rest of the family to enjoy later."
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(20)
saved for later
headed to the airport
wrapped up for the day
departing for the airport
left for the dressing
heading for the airport
left for the observation
went to the airport
made their way to the airport
departed for the airport
left for the set
leave for the airport
left for the bindery
left for the season
left for the regime
gone for the day
left for the airport
left for the month
leaves for the airport
paid for the airport
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
17 human-written examples
But nothing was left for the rest of the season.
News & Media
"There are still two-thirds of places left for the rest".
News & Media
Pierce left for the rest of the first quarter, but returned for the second quarter.
News & Media
Perhaps that was a good thing - there might be some dessert left for the rest of us.
News & Media
"It's six games left for the rest of the season and we hope to be fully ready to respond".
News & Media
What's left for the rest of us? "Hustlers, strivers, dealers, call girls and other lives" – the lives of the subtitled.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
43 human-written examples
As a result Bruce could find himself on what the Palace chairman Simon Jordan calls "gardening leave" for the rest of the season.
News & Media
I feel like if something like that would have happened here to somebody, it would be understandable if they took disability leave for the rest of their life.
News & Media
United States reporters traveling with Mr. Rumsfeld were allowed to hear his opening remarks and the first question from a Chinese officer, but were required by the academy's leaders to leave for the rest of the 45-minute discussion.
News & Media
Whether Facebook really is making the world more open and connected – or actually building a proprietary network that discouragers users from leaving for the rest of internet – is another question.
News & Media
The more entertainers there are in politics, the more work there is left over for the rest of us back here at the dream factory.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "left for the rest", ensure the context clearly indicates what is being left and who or what constitutes "the rest". This avoids ambiguity and ensures your meaning is accurately conveyed.
Common error
Avoid using "left for the rest" without clearly defining what is being left and to whom or what "the rest" refers. Vague references can lead to misinterpretations.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "left for the rest" functions primarily as a prepositional phrase. It is used to indicate what remains or is available to others after an initial portion has been used or allocated. Ludwig AI indicates that the phrase can be unclear and needs context.
Frequent in
News & Media
45%
Science
25%
Wiki
15%
Less common in
Formal & Business
5%
Encyclopedias
2%
Reference
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "left for the rest" is a prepositional phrase used to denote what remains or is allocated to others after an initial portion has been used or taken. Ludwig AI indicates the expression may lack clarity without appropriate context. While the phrase appears in various sources including news, science, and general content, it maintains a neutral register. Alternatives like "remaining for others" or "set aside for others" can offer greater clarity depending on the specific context. Use should always ensure that the referents are explicit to avoid ambiguity.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
remaining for others
Focuses on the portion that is still available or allocated to other people or entities.
set aside for others
Emphasizes a deliberate action of reserving something for someone else.
saved for later
Highlights the act of preserving something for a future time, often for a specific purpose or person.
allocated to the remainder
Implies a formal or structured distribution of resources among the remaining individuals or entities.
designated for the others
Indicates a specific assignment or labeling of something for a particular group.
abandoned for the duration
Focuses on leaving something behind for the rest of a specific timeframe.
relinquished for the remainder
Highlights the act of giving up something, letting the remaining people, time or items benefit from it.
ceded to the others
Suggests a formal surrender or transfer of something to another party.
left unfinished for the time being
Conveys the sense of something not completed and set aside temporarily.
deferred to the others
Implies a delay or postponement, allowing others to benefit or take precedence.
FAQs
How can I use "left for the rest" in a sentence?
Use "left for the rest" to indicate what remains after a portion has been taken or consumed. For example, "After the initial rush, the remaining tickets were "left for the rest" of the public".
What does "left for the rest" mean?
"Left for the rest" means something is remaining or available for the remaining individuals or period. It suggests a division or allocation where a portion has been used or taken, and the remainder is designated for others.
Are there alternatives to using "left for the rest"?
Yes, depending on the context, you could use alternatives like "remaining for others", "set aside for others", or "allocated to the remainder" to convey a similar meaning.
Is "left for the rest" formal or informal?
The phrase "left for the rest" is generally considered neutral in tone and can be used in both formal and informal contexts. However, consider your audience and the specific situation to determine if a more precise or formal alternative might be appropriate.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested