Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
leave to work
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase 'leave to work' is correct and can be used in written English.
It usually refers to someone departing a home or other location to go to work. For example: She grabbed her bag and left to work, determined to make the most of her day.
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
58 human-written examples
You could see he would leave to work for a big club like Chelsea one day.
News & Media
Every year he takes up to three months' leave to work in conflict or disaster zones.
News & Media
Some 1,733 (42%) said they would leave to work abroad, notably in Australia or New Zealand.
News & Media
There's another annual slump about now as people leave to work trimming the marijuana crop in northern California, he says.
News & Media
Others leave to work for the government or for public-interest groups, but statistics are hard to come by.
News & Media
"We need better remuneration to prevent the brain drain by which doctors leave to work in Kenya and Rwanda.
News & Media
The village teenagers leave to work in the big houses, as before, but come home with unsettling new ideas.
News & Media
Many firms feel that it is not worth training people if they are likely to leave to work for someone else.
News & Media
Ultimately Leela loses a tooth in a beating, and she and a friend leave to work in Dubai at the urging of a gangster.
News & Media
He wants to do more, especially involving the young people, whose schooling is cut short when they leave to work in the States.
News & Media
An inconvenient truth is that each year up to 85% of newly qualified doctors in Ethiopia leave to work in the USA or Europe.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "leave to work" to clearly indicate the action of departing one location with the specific intention of going to work. For example, "She had to leave to work early to prepare for the meeting".
Common error
Avoid using "leave to work" when you mean simply 'to leave work'. "Leave to work" implies departing from somewhere to go to one's job, whereas "leave work" means to stop working and depart from the workplace.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "leave to work" functions primarily as an infinitive phrase indicating the purpose or intention behind an action. As Ludwig AI confirms, the phrase is grammatically correct and frequently used. It specifies the reason for departing a certain place, which is to go to work.
Frequent in
News & Media
44%
Science
22%
Formal & Business
9%
Less common in
Wiki
6%
Reference
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "leave to work" is a grammatically sound and commonly used expression that describes the act of departing with the intention of going to one's job. Ludwig AI confirms its validity and provides numerous examples across diverse contexts, primarily in news, scientific, and business domains. While suitable for neutral registers, it's crucial to differentiate "leave to work" from "leave work", which signifies departing from the workplace after finishing work. Alternative phrases like "depart for work" offer similar meanings with slight variations in formality or emphasis, allowing for precise communication depending on the context.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
depart for work
This alternative replaces "leave" with "depart", which is a more formal synonym indicating a similar action of going to work.
go to work
This is a more direct and common way to express the action of going to one's workplace.
head to work
This alternative uses "head" to indicate direction and purpose, suggesting a journey towards the workplace.
set off for work
This phrase emphasizes the beginning of the journey to work, suggesting a departure from a starting point.
take off for work
This implies a quick or sudden departure for work.
start for work
Similar to "set off for work", this highlights the commencement of the work commute.
begin working
This focuses on the initiation of work activities rather than the act of leaving for work.
move to employment
This is a more formal and less common way to describe transitioning to a work environment.
shift to working
This alternative suggests a change or transition towards a state of working.
transfer to job
This alternative is best suited when someone transitions from an unemployment/education status.
FAQs
How can I use "leave to work" in a sentence?
Use "leave to work" to describe the action of departing from a place (usually home) with the intention of going to your job. For example, "I need to "leave to work" now if I want to arrive on time".
What's a more formal way to say "leave to work"?
A more formal way to express "leave to work" is to say "depart for work". This substitutes the more common "leave" with the more formal "depart".
Is it correct to say "leaving to work"?
Yes, "leaving to work" is grammatically correct, but it's the present continuous tense of ""leave to work"", used to describe an action in progress. For example, "She is leaving to work right now".
What's the difference between "leave work" and "leave to work"?
"Leave work" means to finish your work and depart from your workplace. "Leave to work", however, means to depart from somewhere (usually home) with the intention of going to your job.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested