Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

leave it then

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "leave it then" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate acceptance of a situation or decision, often implying that one will not pursue the matter further. Example: "If you don't want to discuss it anymore, I guess we can just leave it then."

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

8 human-written examples

No? I'll leave it then.

News & Media

The Guardian

They could buy the building, put it back the way it was and leave it, then turn it over to 24 Hours for Life.

I start one thing, then I leave it, start another one, leave it, start another one, leave it, then I come back to one and I see it from a different perspective because I've been thinking about other things.

News & Media

The New York Times

On the other hand: "... if you do an offer document and say 'this is what my business is going to do' invest in it, take or leave it, then you can get on and run your business in line with that and your investors are all on the same basis.

News & Media

The Guardian

"The longer you leave it then it can start drifting," Millen said.

News & Media

BBC

It revved the tempo for the hard-rocking "Lubbock or Leave It," then shifted gears for the acoustic dirge "Easy Silence".

News & Media

Los Angeles Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

52 human-written examples

Mr. Thompson took over that restaurant after Mr. Foy left it, then left it himself in 1981 to open Sonia Rose.

May as well leave it there, then.

News & Media

The Guardian

It is almost impossible to burn, but it might if you leave it on then go on vacation.

I just leave it like that then.

Maybe I'll leave it at home then.

News & Media

BBC
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "leave it then" to politely signal your willingness to drop a topic or argument, especially when it seems unproductive to continue.

Common error

While "leave it then" is acceptable in many situations, it can sound too informal or dismissive in professional settings. Consider more neutral alternatives like "we can revisit this later" or "let's move on" in formal communications.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

81%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "leave it then" functions primarily as a discourse marker, signaling a transition or conclusion in a conversation. As Ludwig AI indicates, it expresses acceptance or agreement to discontinue something. It's used to indicate the speaker's willingness to drop a topic or action.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

Wiki

30%

News & Media

30%

Science

15%

Less common in

Formal & Business

10%

Reference

10%

Encyclopedias

5%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "leave it then" is a conjunction phrase used as a discourse marker to signal the end of a discussion or agreement to drop a topic. Ludwig AI confirms its correctness and usability, though it is generally considered informal and may not be suitable for professional communication. While it appears in news and media, its prevalent usage in wikis suggests a more casual tone. Related phrases like "just drop it then" or "let it be then" offer similar meanings with subtle nuances. While this sentence is usable, always keep in mind the context.

FAQs

How can I use "leave it then" in a sentence?

You can use "leave it then" to indicate that you are willing to stop discussing a topic or pursuing an action. For example, "If you don't want my help, I'll "leave it then"."

What's a more formal way to say "leave it then"?

In a formal setting, you might prefer phrases like "we can defer this matter" or "let's set this aside" rather than ""leave it then"", which is more casual.

Is "leave it then" the same as "let it be"?

While both phrases express acceptance, ""leave it then"" often implies a more active decision to disengage, whereas "let it be" suggests a passive acceptance of the current state.

When is it appropriate to use "leave it then"?

It's appropriate to use ""leave it then"" when you want to politely signal that you're willing to stop pursuing a topic or action, especially if the other person seems unwilling or uninterested in continuing.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

81%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: