Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

kibitzing

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The word 'kibitzing' is a correct and usable term in written English.
It is most commonly used in informal and casual settings. Kibitzing is a Yiddish term that means to offer unsolicited advice or commentary, especially in a meddlesome or intrusive manner. It can also refer to casual chatting or idle conversation. Example: During the poker game, Tom couldn't help kibitzing about how his friends were playing their hands, much to their annoyance.

✓ Grammatically correct

News & Media

General Conversation

Literature

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

55 human-written examples

Lenny Angrush, Miriam's cousin, is a kibitzing, chess-playing coin scholar with a weakness for lost causes (such as his hope to see a New York baseball team called "The Proletarians").

News & Media

The Economist

Obama has left the bill-writing to the legislators (with intense White House kibitzing, of course) and has waited until the stretch to take the reins.

News & Media

The New Yorker

The purists are out in the audience kibitzing, not onstage trying to make a living.

News & Media

The New Yorker

This morning, as we lined up to vote at our tiny town hall, my next-door neighbor was kibitzing with the election supervisor about farming.

News & Media

The New Yorker

On the other hand, I like to dignify hanging out and kibitzing with other writers as not just procrastination or a simple pleasure, but part of a process.

News & Media

The New Yorker

He has a lovely backhand slice, can hit a drop shot from anywhere on the court, is not afraid of employing a low-arcing top-spin lob, and is entertained by the idea of being entertaining: attempting a trick shot or kibitzing with fans, opponents, and especially himself.

News & Media

The New Yorker

All this while domestic chaos –- involving young children, intrusive workmen and security experts, a kibitzing nanny (Anna Koval) –- rages around them.

News & Media

The New York Times

It's all knishes and kibitzing in "Lunch," Donna Kanter's charming documentary about a Hollywood institution more enduring than most sitcoms.

News & Media

The New York Times

"Let's go to Federmans," he would say when I was young, and it would lead to an hour spent kibitzing over the countertop with Mark Russ Federman, Niki's father, while I stood staring into the display cases, daydreaming, bored, learning, growing famished for herring in cream.

THE South Florida humidity squashes down like a Cuban sandwich press, but the men kibitzing by the roadside, both certainly of AARP-qualifying age, seem to take it in stride.

News & Media

The New York Times

Their owners lounge at the outdoor tables, kibitzing about cranksets, aero bars, local races or, when they can help it, anything other than cycling.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Incorporate "kibitzing" to add a touch of cultural flavor to your writing, given its Yiddish origin and recognized usage in English.

Common error

Avoid using "kibitzing" when the advice or commentary is genuinely helpful or solicited. The term carries a connotation of being unwanted or meddlesome.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The primary grammatical function of "kibitzing" is as a present participle or a gerund. As Ludwig AI's examples demonstrate, it often functions as part of a continuous verb tense (e.g., "is kibitzing") or as a noun describing the activity itself.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

45%

General Conversation

30%

Literature

15%

Less common in

Formal & Business

5%

Science

3%

Encyclopedias

2%

Ludwig's WRAP-UP

"Kibitzing" is a grammatically correct and commonly used term, particularly in informal contexts. As Ludwig AI confirms, it describes offering unsolicited advice or engaging in casual conversation. Its Yiddish origin adds a unique flavor to its usage. While frequently found in news and media, it's less common in formal academic settings. Understanding the nuance of "kibitzing" is crucial to avoid misapplication, recognizing its connotation of being unwanted or meddlesome. Related phrases, such as "offering unsolicited advice" or "engaging in lighthearted banter", can provide suitable alternatives depending on the specific context.

FAQs

How can I use "kibitzing" in a sentence?

You can use "kibitzing" to describe someone offering unsolicited advice during a game or conversation. For instance, "He was "kibitzing" about my poker hand, even though he wasn't playing."

What does "kibitzing" mean?

"Kibitzing" refers to offering unwanted advice or commentary, often in a playful or meddlesome way. It can also mean engaging in casual conversation.

Are there situations where using "kibitzing" is inappropriate?

Yes, using "kibitzing" might be inappropriate if the context requires formal or serious language. It's better suited for informal settings.

What are some alternatives to "kibitzing"?

Alternatives to "kibitzing" include "offering unsolicited advice", "engaging in lighthearted banter", or "offering unwanted commentary", depending on the specific context.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: