Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

keep well

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"keep well" is a correct and usable phrase in written English.
It is generally used as a form of polite farewell, typically when a person is leaving another person's home or company. For example, Mary said goodbye to the party guests with a cheerful, "Keep well!".

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

59 human-written examples

Keep well mulched.

Keep well, dear friend".

How do you keep well?

News & Media

The New Yorker

Keep well watered until germination.

Morality did not keep well......

News & Media

The New Yorker

They keep well and can be frozen.

I keep well below the radar".

News & Media

The New Yorker

Leftovers keep well for a few days.

News & Media

The New York Times

Keep well covered in the refrigerator.

It will keep well for a week.

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

1 human-written examples

Leave a paper trail, i.e., keep well-annotated records of your model-fitting efforts.

Expert writing Tips

Best practice

Use "keep well" as a polite and warm farewell, especially when you know the person has been dealing with health issues or facing challenges. It adds a personal touch to your goodbye.

Common error

Avoid using "keep well" as a substitute for specific medical advice. While it is a kind expression, it should not replace professional healthcare recommendations. For instance, saying "Just keep well" isn't helpful if someone needs to see a doctor or follow a treatment plan.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

80%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "keep well" functions primarily as an interjection or valediction, expressing a wish for someone's continued health and well-being, often used when parting ways. Ludwig AI confirms this usage, highlighting its role as a polite farewell.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

39%

Wiki

32%

Science

17%

Less common in

Formal & Business

4%

Academia

4%

Encyclopedias

4%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "keep well" is a common and grammatically correct phrase used as a polite expression of goodwill, especially when parting ways. As Ludwig AI points out, it's a warm way to wish someone good health and overall well-being. Its usage is most frequent in News & Media and Wiki sources, but it appears across various contexts. While generally neutral in register, it can be considered slightly informal. When using the phrase, remember that it's a valediction and should not replace professional medical advice. Consider alternatives like "take care" or "be well" depending on the context and desired level of formality.

FAQs

How can I use "keep well" in a sentence?

You can use "keep well" as a polite way to say goodbye, especially when someone is going through a difficult time. For example, you might say, "It was lovely seeing you; "keep well"!"

What's the difference between "keep well" and "be well"?

"Be well" is a more general and shorter way of wishing someone good health or well-being. "Keep well" implies a wish for the person to actively maintain their health and well-being over time. While both are polite, ""keep well"" is often considered warmer and more caring.

What can I say instead of "keep well"?

Alternatives to "keep well" include "take care", "stay healthy", or "look after yourself". The best choice depends on the context and your relationship with the person.

Is it appropriate to use "keep well" in professional emails?

While ""keep well"" is generally acceptable, it might be more appropriate in informal professional communications. For formal emails, consider using "take care" or a more direct closing like "Sincerely" or "Best regards".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

80%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: