Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

keep it lean

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "keep it lean" is correct and usable in written English.
It is typically used in contexts where one wants to emphasize simplicity, efficiency, or minimalism, often in relation to processes, projects, or diets. Example: "In our project management approach, we aim to keep it lean to ensure that we focus on the most important tasks without unnecessary distractions."

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

4 human-written examples

Should West keep it lean like Ye and Kids See Ghosts, the album might suffer a disadvantage next to YSIV.

News & Media

Forbes

I keep it lean and mean.

News & Media

Huffington Post

3. Scan Daily It's probably not the norm, but I check my inbox every day, as it helps me keep it lean by deleting what I don't want.

News & Media

Huffington Post

It also contains healthier fat and more vitamin E. But keep it lean!

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

56 human-written examples

New products have helped Hannibal grow, and increased efficiency has kept it lean, Rogers said.

News & Media

Los Angeles Times

She refers to Animal's list, for example, as "the boss," a classic old-school selection constrained by a two-page format, which keeps it lean and ever-changing.

News & Media

Los Angeles Times

Ramsay said in interviews around the launch of the restaurant that he aimed to keep "it all very lean, lean, lean.

It's widely believed that while Jobs has the ultimate say on most things, Cook already handles many of the key operations of the company that keep it a lean and well-oiled machine.

News & Media

TechCrunch

It's widely believed that while Jobs has the ultimate say on most things, Cook already handles many of the key operations of the company that keep it a lean and well-oiled machine.

News & Media

TechCrunch

And it's asking donors to help raise $150,000 to keep its leaner team in business.

News & Media

HuffPost

First, there's the 2-hour-20-minute running time, which bucks the new Bollywood trend to keep it short and lean.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "keep it lean" in business contexts, specify what you are keeping lean, such as "keep the budget lean" or "keep the team lean" to avoid ambiguity.

Common error

Avoid using "keep it lean" as a generic recommendation without specifying the area of focus. Vague statements like "We need to keep it lean" can lack direction and clarity.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

75%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "keep it lean" functions as an imperative, urging a course of action to maintain efficiency or reduce unnecessary elements. As confirmed by Ludwig AI, the phrase is correct and usable in English.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

50%

Wiki

50%

Formal & Business

0%

Less common in

Social Media

0%

Science

0%

Academia

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "keep it lean" is a grammatically sound and generally accepted way to express the need for efficiency or simplicity. Ludwig AI confirms its usability in English. While not exceedingly common, it appears in various contexts, particularly news and media. For more formal situations, alternatives like "maintain efficiency" might be preferable. The phrase serves as a directive to minimize waste and streamline processes. It’s a practical idiom for promoting a focus on essentials.

FAQs

How can I use "keep it lean" in a sentence?

You can use "keep it lean" when discussing strategies to reduce costs, streamline processes, or maintain efficiency, such as "We need to "keep it lean" to stay competitive".

What does "keep it lean" mean in project management?

In project management, "keep it lean" means to focus on essential tasks, eliminate unnecessary steps, and "optimize resources" to achieve project goals efficiently.

Which is better, "keep it lean" or "keep it simple"?

Both "keep it lean" and "keep it simple" are valid, but "keep it lean" often emphasizes efficiency and resource management, while "keep it simple" focuses on avoiding complexity.

Is "keep it lean" appropriate for formal communication?

While "keep it lean" is generally understood, more formal alternatives like "maintain efficiency" or ""optimize resources"" may be more suitable for formal business or academic settings.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

75%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: