Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
it would be lamentable
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "it would be lamentable" is correct and usable in written English.
You can use it to express regret or disappointment about a potential situation or outcome. Example: "If we were to lose this opportunity, it would be lamentable for the entire team."
✓ Grammatically correct
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
It would be lamentable to revert to such a state.
News & Media
After all the grueling work and effort and her commendable qualifications, it would be lamentable if she were brought down by her undisciplined husband.
News & Media
No one develops an appetite for huge social upheaval "on a laugh," and it would be lamentable if the smooth metropolitan types simply took this as evidence of Britain's failing education system.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
"That would be lamentable".
News & Media
This would be lamentable: the revelations amount to a reversal of what intelligence officials have been claiming for 30 years.
News & Media
He writes that "the whole place is as bad as a pest house" but says that "it would be indeed a lamentable thing to see so fine a city destroyed".
News & Media
Rabinowitz's statements were widely ridiculed and would simply be lamentable if not for recurring recent news items like this one, in which 8 pedestrians and bystanders were injured by a car that jumped the curb in the East Village, possibly as a result of drunken drag-racing.
News & Media
That would be a lamentable fate for the "Great Sea", invoked in a Jewish prayer which gives this book its title.
News & Media
I think it is lamentable it has taken so long to get that, but it is extremely welcome that we have managed to achieve it.
News & Media
This may be lamentable, but it's a social reality nonetheless.
News & Media
It was defeated; the Herald stated, "It is lamentable to see this old man, with one foot in the grave, pursuing the President with such vindictiveness".
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
Use "it would be lamentable" to express a sense of regret or disappointment regarding a potential future event or outcome, particularly when emphasizing the negative consequences or loss associated with it.
Common error
While grammatically correct, avoid using "it would be lamentable" in casual conversation or informal writing. Opt for simpler, more natural-sounding alternatives like "it would be a shame" or "it would be unfortunate" in those settings.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.4/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "it would be lamentable" functions as a conditional statement expressing a negative evaluation of a hypothetical situation. It implies that the speaker believes the potential outcome is undesirable and would cause regret or disappointment, as supported by Ludwig AI's analysis.
Frequent in
News & Media
60%
Formal & Business
20%
Science
20%
Less common in
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "it would be lamentable" is a phrase used to express regret or disappointment concerning a potential negative outcome. Ludwig AI indicates the phrase is grammatically correct and usable, typically found in news and media contexts. While authoritative sources such as The New York Times and The Guardian use the phrase, consider the context carefully as overuse in informal settings may sound unnatural. Alternatives like "it would be regrettable" or "it would be unfortunate" may be more suitable depending on the situation.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
it would be regrettable
Direct synonym, maintains the same level of formality and expresses a similar sense of disappointment.
it would be unfortunate
Expresses a milder sense of disappointment or bad luck regarding a potential outcome.
it would be a pity
More informal and expresses a lighter sense of regret.
it would be a shame
Similar to "it would be a pity" but can carry a slightly stronger emotional weight.
it would be a loss
Focuses on the deprivation or missed opportunity that the potential situation would cause.
it would be a setback
Highlights the hindrance or delay that the potential situation would create.
it would be calamitous
Emphasizes the disastrous or catastrophic nature of the potential situation.
it would be disastrous
Similar to "it would be calamitous", highlighting the severe negative consequences.
it would be tragic
Conveys a sense of deep sorrow and loss associated with the potential situation.
it would be appalling
Highlights the shocking and offensive nature of the potential situation.
FAQs
How can I use "it would be lamentable" in a sentence?
Use "it would be lamentable" to express regret or disappointment about a potential negative outcome. For example, "If the project fails, "it would be lamentable" for the team's reputation."
What are some alternatives to "it would be lamentable"?
You can use alternatives like "it would be regrettable", "it would be unfortunate", or "it would be a shame" depending on the context.
Is "it is lamentable" or "it would be lamentable" more appropriate?
"It is lamentable" expresses present regret, while ""it would be lamentable"" expresses potential future regret. Choose the phrasing that matches the intended timeline.
What's the difference between "it would be lamentable" and "it is regrettable"?
While similar, ""it would be lamentable"" often carries a slightly stronger sense of gravity or consequence than "it is regrettable". The choice depends on the desired emphasis.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.4/5
Expert rating
Real-world application tested