Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
it were to rain
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "it were to rain" is not standard in modern English and is generally considered incorrect.
It may be used in a hypothetical or subjunctive context, but it is more common to use "if it were to rain." Example: "If it were to rain tomorrow, we would need to cancel the picnic."
News & Media
Alternative expressions(20)
it begins to rain
it began to decline
it started to pour
it began to obfuscate
it began to crumble
it began to show
in case it rains
it started to rain
the heavens opened
if it rains
it began to dry
it began to drop
should it rain
it began to develop
if rain occurs
it started raining
it began to rain
If it rains
rain set in
on the off chance it rains
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
If it were to rain heavily, he adds, "it will become a bit more Blade Runner – needles of rain like steel falling upwards.
News & Media
Nothing, that is, except the conversations with his walking scorer about the tournament being shortened to 54 holes and the speculation about what might happen if it were to rain hard enough on Saturday to wash out the third round.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
What fun it was to pour rain forth upon the land!
News & Media
"I thought it was going to rain.... It's not coming," he said.
News & Media
It's starting to rain, and it's gonna get worse".
News & Media
What if the man who says it is going to rain is lying?
News & Media
It's rained twice this week and it's supposed to rain again, then the temperature is supposed to drop 30 degrees.
News & Media
It had rained, or else it was going to rain — Kiril wasn't sure which.
News & Media
"Maybe by people who don't understand if it's going to rain, you say it's going to rain".
News & Media
The way it looks sometimes when it's about to rain, yet there was no precipitation.
News & Media
Well, it can at least predict when it's going to rain, and better yet, when it's going to stop raining.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "it were to rain", consider the context and audience. This construction is more appropriate for formal or literary settings. In most modern contexts, simpler alternatives like "if it rains" or "if it should rain" are preferred for clarity and naturalness.
Common error
Avoid using "it were to rain" in casual conversation or informal writing. This phrase can sound stilted or unnatural to modern ears. Opt for more common expressions like "if it rains" or "if it's going to rain" to maintain a conversational tone.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "it were to rain" functions as part of a conditional clause, setting up a hypothetical scenario. It introduces a condition that, if met, would result in a specific outcome. Ludwig provides examples illustrating this use, though they are relatively infrequent.
Frequent in
News & Media
67%
Wiki
33%
Science
0%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "it were to rain" is a conditional construction used to introduce a hypothetical scenario involving rainfall. While grammatically acceptable, it is relatively uncommon in modern English, especially in informal contexts. Ludwig examples show it appears in news and media sources, albeit infrequently. Ludwig AI also points out the acceptability of the phrase, while acknowledging its formal tone. Consider simpler alternatives like "if it should rain" or "if it rains" for clearer and more contemporary communication.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
were it to rain
An inversion that retains the subjunctive mood, emphasizing the hypothetical nature of the event. More formal.
if it should rain
Replaces "were to" with "should", offering a slightly more common and less formal conditional construction.
should it rain
An inverted conditional construction, similar in meaning but more formal and less common than "if it should rain".
if it happened to rain
Emphasizes the hypothetical nature of the event, suggesting a chance occurrence of rain.
if it rains
A simpler and more direct conditional statement about rain, lacking the subjunctive nuance of "were to".
in the event of rain
A formal phrase used to indicate preparations or consequences related to possible rainfall.
if rain occurs
A more formal and somewhat less common way to express a conditional situation involving rainfall.
in case it rains
Focuses on preparing for the possibility of rain, rather than speculating on its likelihood.
assuming it rains
Suggests a scenario where rain is assumed to happen, which may or may not be the case.
on the off chance it rains
Highlights the unlikelihood of rain, while still considering the potential consequences if it does.
FAQs
How can I use "it were to rain" in a sentence?
You can use "it were to rain" in conditional sentences to express a hypothetical situation, such as "If "it were to rain", the event would be cancelled". Note that this is a somewhat formal or literary construction.
What is a more common alternative to "it were to rain"?
A more common alternative is "if it should rain" or simply "if it rains". These options are less formal and more widely used in contemporary English.
Is "it were to rain" grammatically correct?
"It were to rain" is grammatically acceptable in specific, often formal or literary, contexts. However, it's not as common as other conditional forms.
What is the difference between "if it rains" and "it were to rain"?
"If it rains" expresses a general conditional statement, while ""it were to rain"" introduces a more hypothetical or less likely condition. The latter is typically used in formal or literary settings.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested