Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
it was borrowed
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "it was borrowed" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to something that has been taken temporarily from someone else, typically in the context of books, money, or other items. Example: "The book I am reading was borrowed from the library last week."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Encyclopedias
Science
Wiki
Alternative expressions(20)
it was adapted
it was appropriated
it was adopted
it was derived
it was sourced
it was obtained
it was requisitioned
it was followed
it was retrieved
it was forwarded
it was procured
it was incorporated
it was reproduced
it was transposed
it was acquired
it was recovered
it was replicated
it was contributed
it was afforded
it was hired
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
26 human-written examples
That money wasn't just spent and wasted, it was borrowed, spent, and wasted".
News & Media
The loans meant he had money in his accounts — but it was borrowed money.
News & Media
This material must be brought back to the circulation desk from which it was borrowed to inquire about renewal.
Academia
That money wasn't just spent and wasted – it was borrowed, spent, and wasted".
News & Media
It was borrowed, Ms. Catliff said, from Ms. Hindmarch's showroom in London, to promote the label during Fashion Week.
News & Media
It was borrowed from the Turkic Uighurs, who themselves borrowed it from the Sogdians, an Iranian people.
Encyclopedias
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
34 human-written examples
Last week, it announced that it was borrowing $250 million from the Mexican billionaire Carlos Slim Helú.
News & Media
Greece had for years understated the degree to which it was borrowing money, a practice Mr. Trichet called "intolerable".
News & Media
The correlations for it are borrowed from studies with non-porous ducts.
Science
It's borrowed from the people of New Jersey".
News & Media
You don't own it – it's borrowed from the earth community circulating library.
Academia
Expert writing Tips
Best practice
When using "it was borrowed", ensure the context clearly indicates the item or concept that was temporarily taken and the source from which it originated.
Common error
Avoid using "it was borrowed" when referring to something permanently acquired or adopted. Use alternatives like "it was acquired" or "it was adopted" to reflect the permanent change.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "it was borrowed" functions as a passive voice construction, indicating that the subject received the action of being borrowed. It highlights that something was taken temporarily from a source. As Ludwig confirms, this expression is grammatically sound.
Frequent in
News & Media
40%
Academia
25%
Wiki
15%
Less common in
Encyclopedias
10%
Science
5%
Formal & Business
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "it was borrowed" is a grammatically correct and commonly used phrase to indicate that something was temporarily taken or derived from another source. As Ludwig AI confirms, this expression is widely accepted and versatile. Its neutral register makes it suitable for various contexts, from news reporting to academic writing. When using this phrase, ensure the temporary nature of the borrowing is clear. Alternatives such as "it was loaned" or "it was taken on loan" can provide similar meanings, depending on the specific context. Remember that the phrase is inappropriate to describe permanent acquisitions.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
it was loaned
Focuses on the act of lending, emphasizing the giver's perspective, not the receiver's.
it was taken on loan
Emphasizes the formal agreement of borrowing with the expectation of return.
it was appropriated
Implies a more forceful or unauthorized taking, often for a specific purpose.
it was adopted
Suggests the taking up of something new, like an idea or practice, for one's own use.
it was adapted
Highlights modification to suit a new purpose or condition after being taken.
it was derived
Indicates that something originated from another source, emphasizing its origin.
it was sourced
Emphasizes identifying the origin or supplier of something.
it was obtained
Focuses on the act of acquiring something, without specifying the method.
it was requisitioned
Suggests a formal demand or request for something, often by an authority.
it was impounded
Implies confiscation or seizure, often by legal authority.
FAQs
How do I use "it was borrowed" in a sentence?
Use "it was borrowed" to indicate that something was temporarily taken from someone or something. For example, "The idea for the project "it was borrowed" from a previous study."
What's the difference between "it was borrowed" and "it was stolen"?
"It was borrowed" implies the item is expected to be returned, while "it was stolen" indicates a permanent, unauthorized taking. "It was borrowed" suggests a temporary and potentially sanctioned use, whereas stealing is illegal.
What can I say instead of "it was borrowed"?
Depending on the context, you could use alternatives like "it was loaned", "it was taken on loan", or "it was adapted".
Is "it was borrowed" formal or informal language?
"It was borrowed" is generally considered neutral and can be used in both formal and informal contexts, depending on the surrounding vocabulary and sentence structure. It is commonly found in news, academic writing, and everyday conversation.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested