Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
it may be tricky
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "it may be tricky" is correct and usable in written English.
You can use it when indicating that something could be difficult or complicated to understand or accomplish. Example: "The instructions for assembling the furniture are straightforward, but the wiring part may be tricky."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Science
Alternative expressions(16)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
27 human-written examples
In practice it may be tricky.
News & Media
At a guess, it may be tricky to drum up much sympathy for this from Guardian readers.
News & Media
The couple have found a way to lessen their pain -- though it may be tricky for those without the lightning reflexes of a stuntwoman-turned-mom.
News & Media
It may be tricky to convince people to latch on to yet another service that purports to make it easier to keep tabs on yourself or that there's value in sharing so much personal data.
News & Media
He adds that victims of excessive bank charges can still seek to recover fees that go back as far as six years, although beyond that it may be tricky.
News & Media
International courts don't have the death penalty (and few Americans want to see Bin Laden live much longer) and, Holbrooke admits, it may be tricky to produce "a direct chain of evidence" linking him to September 11.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
33 human-written examples
It may be trickier for companies.
News & Media
It may be trickier at Lord's, for although the placid nature of the pitch might demand this sort of help for the bowlers, the outfield is habitually lush, exacerbated by the damp summer.
News & Media
It sounds obvious but it may be trickier than you think!
Science & Research
Nonetheless, it may be trickier for Powell to build complete consensus with George as a full-time voting member in 2019, and indeed most Fed chairs see dissent at some point so it would be surprising if Powell avoided it entirely over his term as chair.
News & Media
It's also exercise, for free!" It may be trickier to cut corners when you run a small business, but bookseller Sam has one small-but-vital piece of wisdom.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "it may be tricky", consider adding context about why something might be difficult. This provides clarity and helps the reader understand the potential challenges.
Common error
While useful, overuse of "it may be tricky" can make your writing sound repetitive. Vary your language by using alternatives like "it could be challenging" or "it might be complicated" to maintain reader engagement.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "it may be tricky" functions as an assessment of potential difficulty. It serves to caution or prepare the listener/reader for possible challenges, as shown by Ludwig in the provided examples.
Frequent in
News & Media
48%
Wiki
32%
Science
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "it may be tricky" is a commonly used phrase to express that something might be difficult or complicated. According to Ludwig, it is grammatically correct and found across diverse contexts, from news reports to how-to guides. While alternatives such as "it could be difficult" or "it might be challenging" exist, this phrase is useful for setting expectations and advising caution. However, avoid overuse and provide context to clarify the potential challenges. The Ludwig AI response confirms its validity and provides examples of real-world usage, indicating that "it may be tricky" is a practical and acceptable choice for English writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
it could be difficult
Replaces "tricky" with a more direct synonym, focusing on the level of difficulty.
it might be challenging
Substitutes "tricky" with "challenging", suggesting a task that requires effort and skill.
it could prove problematic
Emphasizes the potential for problems or complications to arise.
it may present difficulties
Formal alternative highlighting the potential for obstacles.
it might not be easy
Simple and straightforward alternative indicating a lack of ease.
it could be complicated
Focuses on the complex nature of the situation.
it may require careful handling
Highlights the need for caution and precision.
it might involve some hurdles
Suggests that some obstacles need to be overcome.
it may not be straightforward
Implies that the process is not simple or direct.
it could pose some issues
Highlights the potential for problems or difficulties.
FAQs
How to use "it may be tricky" in a sentence?
Use "it may be tricky" to indicate that something could be difficult or complicated. For example, "Navigating the legal system "it may be tricky" without proper guidance."
What can I say instead of "it may be tricky"?
You can use alternatives like "it could be difficult", "it might be challenging", or "it could prove problematic" depending on the specific context.
Which is correct, "it may be tricky" or "it might be tricky"?
Both ""it may be tricky"" and "it might be tricky" are grammatically correct and convey a similar meaning. The choice often depends on personal preference or the desired tone.
What's the difference between "it may be tricky" and "it will be tricky"?
"It may be tricky" indicates a possibility or uncertainty about the difficulty, while "it will be tricky" suggests a higher degree of certainty that something will be difficult.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested