it is impossible to disentangle

USAGE SUMMARY

The phrase "it is impossible to disentangle" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing complex situations or issues that are difficult to separate or clarify. Example: "In this intricate web of relationships, it is impossible to disentangle the various influences at play."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

28 human-written examples

But she says it is impossible to disentangle what she has become from who she is and what she has experienced.

The New York Times

Unfortunately, it is impossible to disentangle these hypotheses on the basis of this data, and thus, further experiments are needed to validate these hypotheses.

Nature

In a situation of incomplete information, it is impossible to disentangle the information and aspiration effect.

IZA Journal of Migration

The null hypothesis is that larger shops have the more sophisticated products, therefore it is impossible to disentangle the sophistication effect from the shop size effect.

EPJ Data Science

For they are experiences of bodies in situations, in which it is impossible to disentangle so called 'natural' and 'social' elements.

SEP

It must be borne in mind that the statistical relationships among these variables embody complex dynamics and that in a cross-sectional observational study such as PIAAC it is impossible to disentangle the causal mechanisms at play.

Large-scale Assessments in Education

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

32 human-written examples

It's impossible to disentangle the narcissism from the public service in her work; the diva from the high priestess.

The Guardian - Arts

But it's impossible to disentangle this very real hardship from the market mentality it seems to have spawned.

The New York Times - Magazine

Kroll, who recommended that Kargbo's medications be reduced, said that it was impossible to disentangle the schizophrenia process from his experiences in the war, his childhood drug use, and the trauma of his indefinite detention.

The New Yorker

It's impossible to disentangle.

BBC

Fourth and finally, there were so many interlocking contracts that it was impossible to disentangle them when the system was stressed.

Forbes

Expert writing Tips

Best practice

When using the phrase "it is impossible to disentangle", ensure that you clearly identify the elements that cannot be separated. This provides context and strengthens your argument.

Common error

Avoid using "it is impossible to disentangle" in situations where a simple separation or distinction is possible. Overusing complex phrasing can make your writing sound pretentious.

Linguistic Context

The phrase "it is impossible to disentangle" functions as an assessment of inseparability, indicating that certain elements or factors are so intertwined that they cannot be effectively separated or analyzed independently. Ludwig examples show its use across diverse contexts.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

Science

50%

News & Media

37%

Formal & Business

0%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "it is impossible to disentangle" is used to describe situations where elements are so interconnected that they cannot be separated for analysis. Ludwig AI identifies it as grammatically correct and usable in written English, although relatively uncommon. It frequently appears in scientific and news contexts, indicating its relevance in complex discussions. Related phrases include "it is impossible to separate" and "it is impossible to distinguish". When using the phrase, ensure the context warrants its complexity and that the elements in question are clearly identified to provide clarity.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

it is impossible to separate

Replaces "disentangle" with "separate", focusing on the inability to divide or isolate.

it is impossible to distinguish

Uses "distinguish" instead of "disentangle", emphasizing the difficulty in perceiving differences.

it is impossible to differentiate

Similar to "distinguish", but with a stronger implication of identifying specific differences.

it is impossible to isolate

Focuses on the inability to set something apart from its surroundings.

the two are inextricably linked

Shifts from impossibility to the concept of being linked in a way that cannot be undone.

the factors are too intertwined

Emphasizes the interconnectedness of the factors, making them difficult to separate.

it's unresolvable to tell apart

Uses a more colloquial tone with "tell apart", indicating an inability to resolve the distinction.

one cannot be teased out from the other

Employs a more figurative expression, suggesting a gentle attempt to separate that proves unsuccessful.

they are so interwoven that separation is futile

Highlights the interwoven nature and the futility of trying to separate them.

the connection is too strong to break down

Focuses on the strength of the connection preventing any form of separation.

FAQs

What does "it is impossible to disentangle" mean?

The phrase "it is impossible to disentangle" means that it's not possible to separate or clearly distinguish between two or more things because they are too closely connected or intertwined.

How can I use "it is impossible to disentangle" in a sentence?

You can use "it is impossible to disentangle" to describe situations where elements are so interconnected that they cannot be analyzed separately. For example: "In this complex economic model, "it is impossible to disentangle" cause and effect."

Are there simpler ways to express "it is impossible to disentangle"?

Yes, you can use phrases like "it is impossible to separate", "it is impossible to distinguish", or "the two are inextricably linked" depending on the specific context.

When is it appropriate to use "it is impossible to disentangle" instead of simpler alternatives?

Use "it is impossible to disentangle" when you want to emphasize the complexity and deep interconnection of the elements, suggesting that any attempt to separate them is futile or misleading. It is best suited for complex analyses in academic or professional contexts.