Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
it is actually not
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "it is actually not" is correct and usable in written English.
You can use it to emphasize a negation or to clarify that something is not the case, often in response to a misconception or assumption. Example: "Many people think the project is behind schedule, but it is actually not; we are right on track."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
He said it was considered "artificial and possibly patronising" to do so because "it is actually not our experience".
News & Media
"It is actually not primarily about revenue.
News & Media
It is actually not more common now.
News & Media
"It is actually not a kettle any more.
News & Media
It is actually not family size that drives the policy.
News & Media
This aspect of it is actually not at all invented.
News & Media
Kiwayu may be remote, but it is actually not all that hard to get to.
News & Media
It is actually not a prescriptive diet at all, rather a pattern of eating.
News & Media
But if you hear these words please don't think The Bolds is a true story because it is actually not!
News & Media
If we were able to stop and examine it carefully, we may find that it is actually not taking us anywhere that is personally meaningful.
Academia
This makes sure that the robot does not have any bias in its gyroscope measurements, which would make it think it is rotating when it is actually not.
Academia
Expert writing Tips
Best practice
Use "it is actually not" to correct a misunderstanding or to clarify that something is different from what someone might expect. For instance, "The dish looks spicy, but it is actually not." It can add a touch of reassurance or gentle correction.
Common error
Avoid using "it is actually not" simply to add length or perceived emphasis to your writing. If the 'actually' doesn't contribute to clarifying a misunderstanding or correcting an assumption, it might be redundant. Choose stronger wording or remove the "actually" altogether.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "it is actually not" functions as a modifier used for clarification or contradiction. It typically appears in sentences to correct a misconception or emphasize that a situation is different from what is believed or expected, as confirmed by Ludwig.
Frequent in
News & Media
44%
Science
32%
Academia
8%
Less common in
Wiki
3%
Encyclopedias
2%
Formal & Business
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "it is actually not" is a common and grammatically correct construction used to introduce a clarification or correction. Ludwig AI confirms its broad usability across various writing styles. Its usage is particularly frequent in news, scientific, and academic contexts. When using this phrase, ensure that the 'actually' adds meaningful emphasis, correcting a misunderstanding or contrasting with a prior expectation, to avoid redundancy. Related phrases like "it is not really" or "it is not, in fact" offer similar ways to emphasize a negation.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
it is not actually the case
Rephrases the sentence structure while retaining the core meaning and emphasis on negation.
it is not really
Simplifies the phrase by removing "actually" but maintains the basic negation.
it isn't in reality
Emphasizes that the true situation differs from perception.
it is not, in fact
Uses "in fact" to highlight the contrast between assumption and reality.
the truth is it's not
Introduces the statement as a revelation of the actual situation.
it simply is not
Highlights the negation using "simply" for emphasis.
that's not the reality
Shifts focus to the discrepancy between perceived and actual circumstances.
it does not really happen
Focuses on the lack of occurrence.
it's far from being
Emphasizes that something is the opposite of what's expected.
contrary to popular belief, it is not
Directly contradicts a common misconception.
FAQs
How can I use "it is actually not" in a sentence?
Use "it is actually not" to clarify that something is different from what is expected or commonly believed. For example, "The work is daunting but "it is actually not" as difficult as it seems".
What are some alternatives to "it is actually not"?
Alternatives include phrases like "it is not really", "it isn't in reality", or "it is not, in fact", which can provide a similar nuance of correction or clarification.
Is it better to say "it is actually not" or "it is not actually"?
Both phrases are grammatically correct, but "it is actually not" is more common and flows more naturally in most contexts. The placement of "actually" before "not" tends to emphasize the correction or clarification more strongly.
When should I avoid using "it is actually not"?
Avoid using "it is actually not" when the "actually" adds no value to the sentence, such as when the negation is already clear. In these cases, a simpler "it is not" is often more effective.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested