is translated through

USAGE SUMMARY

The phrase "is translated through" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the method or medium by which something is translated, such as language or communication. Example: "The novel is translated through a careful consideration of cultural nuances to maintain its original meaning."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Encyclopedias

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

15 human-written examples

Approaches such as the Payback Framework [ 26] provide a way to assess the wider impacts of the research that is translated through the various possible translation mechanisms available.

Health Research Policy and Systems

Because the majority of the cellular mRNAs are translated through a cap-dependent mode, while the viral mRNA is translated through an IRES-mediated cap-independent mode, the inhibition of cap-dependent translation and the activation of cap-independent translation suppressed cellular mRNA translation.

Protein & Cell

The obtained solution is translated through the flight management system to appropriate inputs to be applied to the physical aircraft dynamics.

IFAC Proceedings Volumes

Stemming from a similar archetypal form, each house plan is translated through the specificity of the climate and resources of its site.

Journal of Environmental Management

"I think when you're working with bulldozers, when everything you're doing is translated through a fairly large-scale machined operation, just to be able to come back here is really crucial to my creativity".

The New York Times - Arts

Graham writes: "There is a vitality, a life force, an energy, a quickening that is translated through you into action, and because there is only one of you in all of time, this expression is unique.

The Guardian - Books

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

45 human-written examples

And a range of voices from the market suggest that demand for assessments is translating through to demand for plans, our generous cashback scheme and installations.

The Guardian

(The Web version appears only in Spanish, but the front page can be translated through Google).

The New York Times

Early on, a few of the original's elaborately pieced and stitched pages were "translated" through lithography.

The New York Times - Arts

Konbit is language- and medium-neutral, meaning that voice and text messages can be translated through the Konbit phone, text or web interface.

Massachusetts Institute of Technology

This working example really helped the client team think about the process that is about to be embarked on and to see how a strong idea can then be translated through design, logo, colours, adverts and even publicity stunts.

The Guardian

Expert writing Tips

Best practice

When using "is translated through", ensure that the 'through' part clearly indicates the mechanism or medium by which the translation occurs. For example, "The data is translated through a specific algorithm."

Common error

Avoid overuse of passive constructions like "is translated through" in contexts where active voice would be clearer and more direct. For instance, instead of "The message is translated through interpreters", consider "Interpreters translate the message".

Linguistic Context

The phrase "is translated through" functions as a passive construction, indicating that something undergoes a process of conversion or conveyance via a specified medium or method. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability.

Expression frequency: Common

Frequent in

Science

40%

News & Media

35%

Encyclopedias

10%

Less common in

Wiki

8%

Formal & Business

7%

Academia

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "is translated through" is a commonly used passive construction that describes the process by which something is converted or conveyed using a specific method or medium. Ludwig AI confirms that the phrase is grammatically correct and widely used across different contexts. It is most frequently found in scientific and news media sources and serves to emphasize the mechanism of translation. While generally neutral in tone, it leans towards formality and should be used judiciously to avoid overuse of passive voice. Consider alternatives like "is conveyed via" or "is expressed through" for clearer and more direct communication.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

is expressed through

Emphasizes the means of expression or manifestation.

is communicated via

Emphasizes the act of communication.

is conveyed via

Focuses on the medium or method of conveyance.

is manifested in

Focuses on the tangible appearance or realization.

is mediated by

Highlights the role of an intermediary.

is interpreted through

Highlights the subjective understanding or perspective.

is channeled by

Suggests a directed flow or pathway.

is transformed via

Focuses on the process of transformation during conveyance.

is implemented using

Highlights the tools or methods used for implementation.

is rendered as

Emphasizes the final form or presentation.

FAQs

How can I use "is translated through" in a sentence?

Use "is translated through" to describe how something is converted or conveyed. For example, "The research is translated through policy changes" or "The emotion is translated through art".

What can I say instead of "is translated through"?

You can use alternatives like "is conveyed via", "is expressed through", or "is mediated by" depending on the context.

Is it better to use active or passive voice with "translate"?

While "is translated through" is grammatically correct, active voice (e.g., "Interpreters translate the message") is often clearer and more direct. Choose the voice that best suits the context and desired emphasis.

What's the difference between "is translated through" and "is interpreted through"?

"Is translated through" implies a more direct conversion, while "is interpreted through" suggests a subjective understanding or perspective influencing the conversion.