is translated

USAGE SUMMARY

The phrase "is translated" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the process of converting text or speech from one language to another. Example: "The document is translated into Spanish to reach a wider audience."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Academia

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

The first translation is translated, and then the subsequent translation is translated again.

The Guardian - Books

Everything is translated into possession.

The New Yorker

Some of it is translated into italics.

Independent

The series is translated by Ann Goldstein.

The Guardian - Books

Then it is translated into life.

MIT Technology Review

The couch is translated as needed.

Medical Dosimetry

All deal information is translated into English.

Harvard University

It is translated into power," Hoffman told me.

The New Yorker

Very little of their work is translated into English.

The Guardian - Books

"La Fanfarlo" (Ellis/Creative ARts) is translated by Greg Boyd.

The New York Times - Books

The number of credits is translated into hours worked.

The New York Times

Expert writing Tips

Best practice

When using "is translated", ensure the context clearly indicates what is being translated and the target language or form. For instance, "The book is translated into five languages".

Common error

Avoid using "is translated" when the active voice is more appropriate and direct. Instead of "The meaning is translated by the words", consider "The words translate the meaning".

Linguistic Context

The phrase "is translated" functions as a passive voice construction, indicating that something is undergoing a process of translation. Ludwig showcases examples where it describes text, software, or concepts being converted into another language or form, emphasizing the action being performed on the subject.

Expression frequency: Very common

Frequent in

Science

35%

News & Media

30%

Academia

20%

Less common in

Wiki

5%

Formal & Business

5%

Encyclopedias

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "is translated" serves as a fundamental component in expressing the transformation of content across languages and mediums. Ludwig AI highlights its prevalent use across diverse contexts, ranging from science and news to academia, reinforcing its grammatical correctness and widespread acceptance. The phrase typically appears in a neutral register, suggesting its suitability in most communication scenarios. Understanding its function and purpose ensures effective and accurate communication, especially when bridging linguistic and cultural divides.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

is rendered

Focuses on conveying the meaning accurately in another form.

is converted

Emphasizes the transformation from one form to another.

is interpreted

Highlights the understanding and explanation aspect of translation.

is transformed

Indicates a significant change in form or appearance.

is adapted

Suggests modifications to suit a new context or purpose.

is rewritten

Implies a more thorough revision and rephrasing.

is transposed

Emphasizes the rearrangement of elements while translating.

is expressed

Focuses on conveying a thought or idea in a different way.

is communicated

Highlights the act of conveying information.

is deciphered

Focuses on understanding and revealing the meaning of something obscure.

FAQs

How do I use "is translated" in a sentence?

Use "is translated" to describe something being converted from one language or form to another. For example, "The software is translated into multiple languages for international users".

What are some alternatives to "is translated"?

You can use alternatives like "is rendered", "is converted", or "is interpreted" depending on the specific context.

Which is correct: "is translated to" or "is translated into"?

"Is translated into" is generally preferred when specifying the target language or form: "The text is translated into English". "Is translated to" can be used when referring to a different state or condition, but this is less common in the context of language translation.

What's the difference between "is translated" and "is transcribed"?

"Is translated" refers to converting meaning from one language or form to another. "Is transcribed" refers to converting spoken language into written form. So, while a speech "is transcribed", a document "is translated".