Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
is on borrowed time
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "is on borrowed time" is correct and usable in written English.
It is typically used to indicate that someone or something is in a precarious situation and may not last much longer. Example: "The old bridge is on borrowed time and needs to be replaced before it collapses."
✓ Grammatically correct
News & Media
Sports
General
Alternative expressions(20)
is nearing its end
cannot be detained
has no future
cannot be estimated
cannot be maintained
cannot be analysed
cannot be consolidated
cannot be assayed
cannot be suggested
remains uncertain
cannot be known
is not maintainable
cannot be retained
cannot be initiated
is open to question
remains unknown
cannot be acknowledged
is impossible to know
cannot be identified
cannot be established
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
20 human-written examples
KANSAS STATE Kansas State Coach Tom Asbury is on borrowed time as his Wildcats close out one of their worst seasons.
News & Media
There are those, however, who believe that the traditional radio industry is on borrowed time.
News & Media
"I feel fortunate, but every coach in every situation is on borrowed time," Saunders said.
News & Media
The "last chance" notion is partly based on the knowledge that Abbas is on borrowed time politically.
News & Media
A skatepark built in an abandoned building on the outskirts of Christiania, the infamous free-town, is on borrowed time.
News & Media
Occasionally he feels as if he is on borrowed time here -- he is hot today but could be forgotten tomorrow.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
40 human-written examples
Although it reached tropical storm status, the National Hurricane Center noted that Patty was "on borrowed time", as the storm was predicted to eventually succumb to unfavorable conditions.
Wiki
Brazenhead was on borrowed time, and no one knew how much".
News & Media
Yes, their performance against the Italians was very poor indeed, to the extent that one or two players may be on borrowed time at Test level.
News & Media
"We've been on borrowed time.
News & Media
We are on borrowed time.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "is on borrowed time" to describe situations or entities that are likely to cease or expire soon. Ensure the context clearly indicates what is at risk of ending.
Common error
Avoid using "is on borrowed time" in highly formal or technical writing, as it is an idiomatic expression. Opt for more precise and literal language to ensure clarity.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "is on borrowed time" functions as an idiomatic expression, typically used as a predicate to describe a subject that is in a precarious or temporary state. Ludwig AI confirms its correct usage.
Frequent in
News & Media
60%
Sports
20%
Wiki
10%
Less common in
Formal & Business
5%
Encyclopedias
3%
Science
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "is on borrowed time" is a common idiomatic expression used to describe something in a precarious or temporary state. Ludwig AI confirms the grammatical correctness of the phrase. It appears most frequently in News & Media and Sports contexts, and while its register is generally neutral, it should be used cautiously in highly formal settings. Alternative phrases, such as "is running out of time", can be used to convey similar meanings with slight variations in emphasis. Use this phrase to effectively communicate that something's viability is threatened and likely to end soon.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
is living on borrowed time
Emphasizes the act of 'living' in a precarious state.
is running out of time
Focuses on the limitation of time remaining.
is nearing its end
Highlights the approaching conclusion or termination.
is in its twilight years
Implies the final stage or period of existence.
is facing imminent demise
Stresses the impending end with a sense of urgency.
is skating on thin ice
Suggests a risky situation where failure is likely.
is hanging by a thread
Conveys a fragile state with minimal support.
is living on the edge
Implies a risky or precarious lifestyle.
is approaching its expiration date
Highlights the limited validity or usability remaining.
is on its last legs
Indicates a state of near collapse or failure.
FAQs
How can I use "is on borrowed time" in a sentence?
Use "is on borrowed time" to indicate that something is likely to end or disappear soon. For example, "The old tradition "is on borrowed time" in the face of modernization."
What does it mean when someone says something "is on borrowed time"?
It means that the thing in question is likely to end or cease functioning soon; its existence is temporary and precarious.
What are some alternatives to saying something "is on borrowed time"?
You can use alternatives like "is running out of time", "is nearing its end", or "is in its twilight years" depending on the specific context.
Is "is on borrowed time" a formal or informal expression?
It is generally considered an informal expression, suitable for everyday conversation and writing but less appropriate for highly formal or technical contexts.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested