Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

is difficult to explain

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "is difficult to explain" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing a concept, idea, or situation that is complex or challenging to articulate clearly. Example: "The theory of relativity is difficult to explain to someone without a background in physics."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

57 human-written examples

It is difficult to explain why.

News & Media

The New York Times

It is difficult to explain".

Villas-Boas said: "It isaidffItult to explais.

News & Media

Independent

This relative lack of popular opposition is difficult to explain.

The notion of this multilayered city is difficult to explain.

News & Media

The New York Times

Pellegrini says it is difficult to explain his success.

It is difficult to explain our apathy and our stupidity.

News & Media

The Guardian

It is difficult to explain this to people.

The mood at the moment is difficult to explain.

News & Media

The Guardian

"It is difficult to explain how it worked," he says.

News & Media

The Guardian

Aurelio added: "It is difficult to explain how we feel.

News & Media

Independent
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "is difficult to explain", follow it with a reason or context to provide more clarity to the reader. For example, "The phenomenon is difficult to explain due to the limited available data."

Common error

Avoid using "is difficult to explain" as a standalone statement. Always follow it with an attempt to provide some understanding or acknowledge the complexity of the subject. Otherwise, it comes across as vague and unhelpful.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "is difficult to explain" functions as an adjective phrase followed by an infinitive, expressing the inherent challenge or complexity in articulating a particular subject, concept, or situation. As Ludwig AI confirms, it's grammatically sound and widely used.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

42%

Science

40%

Encyclopedias

3%

Less common in

Formal & Business

4%

Reference

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "is difficult to explain" is a common and grammatically sound way to introduce a complex or challenging topic. Ludwig AI confirms its correct usage. It's frequently found in News & Media and Scientific contexts, suggesting its versatility across formal and informal registers. When using it, remember to provide context and avoid vague standalone statements. Alternatives like "is hard to understand" or "is challenging to articulate" offer subtle variations in meaning. By understanding its nuances, you can use "is difficult to explain" effectively in your writing.

FAQs

How can I use "is difficult to explain" in a sentence?

Use "is difficult to explain" when you want to acknowledge that something is complex or challenging to articulate clearly. For example, "The nuances of quantum physics "is difficult to explain" without a strong mathematical background."

What are some alternatives to "is difficult to explain"?

You can use alternatives like "is hard to understand", "is challenging to articulate", or "is not easily put into words" depending on the specific nuance you want to convey.

Which is correct, "is difficult to explain" or "is difficult explaining"?

"Is difficult to explain" is the correct and more common phrasing. "Is difficult explaining" is grammatically incorrect.

What's the difference between "is difficult to explain" and "is hard to explain"?

The difference is minimal. "Is hard to explain" is slightly more informal, while "is difficult to explain" sounds a bit more formal. They are largely interchangeable.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: