in equal measures

USAGE SUMMARY

The phrase "in equal measures" is absolutely correct and usable in written English.
You can use it when referring to a situation in which two or more things, such as amounts or levels, are equal or the same. For example, "The staff at the restaurant provided us with friendly service and delicious food in equal measures."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

57 human-written examples

It's laudable and predictable in equal measures.

The New York Times - Food

Locals find it perplexing and helpful in equal measures.

The New York Times

Elegance, virtuosity, and swing in equal measures are assured.

The New Yorker

It terrified and inspired me in equal measures.

The Guardian - Opinion

Denning's inquiry combined deference and vindictiveness in equal measures.

The Guardian

It had me cheering and crying in equal measures".

The Guardian - TV & Radio

It looks imaginative and intriguing in equal measures.

The Guardian - Tech

Brisbane was sloppy and spiritless in equal measures.

The Guardian - Sport

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

3 human-written examples

Fascinating and frustrating in equal measure.

Independent

Boos and laughs, in equal measure.

The Guardian

Praised and criticised in equal measure".

The Guardian - Opinion

Expert writing Tips

Best practice

Use "in equal measures" to emphasize that two or more qualities, quantities, or effects are balanced or present to the same degree. It adds a sense of equilibrium to your writing.

Common error

Avoid using "in equal measures" when you simply mean 'equally' but there's no sense of contrasting or balancing elements. The phrase works best when highlighting a duality or equilibrium.

Linguistic Context

The phrase "in equal measures" functions as an adverbial phrase modifying a verb or adjective, indicating that two or more things are present or occur to the same extent. Ludwig AI confirms the phrase's standard usage and wide applicability.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

49%

Academia

18%

Science

13%

Less common in

Wiki

5%

Formal & Business

2%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "in equal measures" is a versatile and grammatically sound way to express that two or more elements are balanced or present to the same degree. Ludwig AI confirms its correctness and frequent use across diverse contexts, including news, academic writing, and scientific discourse. When using this phrase, ensure that it accurately reflects a sense of equilibrium between the elements being described. Consider using synonyms like "equally" or "in equivalent proportions" for variety. By understanding its function and purpose, you can effectively incorporate "in equal measures" into your writing to convey a sense of balance and precision.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

equally

A single-word adverb that conveys the same sense of balance or equivalence, but is more concise.

in balanced amounts

Highlights the state of equilibrium between the elements.

in equivalent proportions

More formal and emphasizes the relative amounts of the things being compared.

in similar amounts

Focuses on the quantity or degree of the elements involved.

in corresponding amounts

Highlights the matching or reciprocal nature of the quantities.

to the same degree

Focuses on the intensity or level of the elements being compared.

on par

Implies that elements being compared are at the same level or standard.

in parity

Emphasizes equality, particularly in status or value.

fifty-fifty

Informal and specific to situations where two things are exactly half each.

in the same breath

Indicates that two things are being mentioned or considered simultaneously and with equal weight.

FAQs

How can I use "in equal measures" in a sentence?

Use "in equal measures" to show that two or more things are balanced or present to the same degree. For example, "The performance was captivating and thought-provoking "in equal measures"".

What phrases can I use instead of "in equal measures"?

You can use alternatives like "equally", "in equivalent proportions", or "to the same degree" depending on the specific context.

Which is correct, "in equal measure" or "in equal measures"?

"In equal measures" is generally preferred because it suggests that multiple aspects or qualities are being balanced. "In equal measure" is less common but can be correct in specific contexts.

Is "in equal measures" formal or informal?

"In equal measures" is suitable for both formal and informal writing. Its appropriateness largely depends on the surrounding text and the overall tone you wish to convey.