Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
in another guise
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "in another guise" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that something is being presented in a different form or appearance than usual. Example: "The artist's latest work is a familiar theme presented in another guise, showcasing her evolution as a creator."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
56 human-written examples
But tyranny also appeared in another guise.
News & Media
This is exceptionalism in another guise.
News & Media
Wu Lyf may yet resurface in another guise.
News & Media
And it never dies: it just reappears in another guise.
News & Media
For many, they were victims of terrorism in another guise.
News & Media
Clowns, he says, are just sacrificial gods in another guise.
News & Media
For Mariani, then, Hopkins the poet is Hopkins the priest in another guise.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
4 human-written examples
(212-864-5400) www.orgphonyspAUSTRALIANSTRALIAN DANCE THEATER "Swan Lake" rises again, in yet another guise, in the company director Garry Stewart's "Birdbrain," as dancers in color-coded, lettered T-shirts race through a mix of break dancing, ballet, gymnastics, modern dance and, for the evil wizard Rothbart, a bit of yoga.
News & Media
But it is in quite another guise that in "Morning in Venice," he takes us with him to the Riva degli Schiavone at an hour when the light is perfect, the air is exhilarating and we have a nonpareil among townscapes all to ourselves.
News & Media
The TSA said it would continue its passenger pre-screening programme in yet another guise after it had been audited and added that it had plans to introduce more security, privacy and redress for errors - confirming critics' suspicions that no such systems were yet in place.
News & Media
Following Duchamp, Warhol, Beuys, Klein, Manzoni and Koons, Damien Hirst poses the problem of the artistic trickster in yet another guise.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "in another guise" to add a touch of sophistication when describing something reappearing or existing in a different form. It's particularly effective when highlighting subtle or unexpected transformations.
Common error
Avoid using "in another guise" when a simpler phrase like "in a different way" suffices. The phrase is best reserved for scenarios where the shift in form is somewhat surprising or metaphorical, not merely functional.
Source & Trust
90%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "in another guise" functions as a prepositional phrase modifying a verb or noun, indicating that something is appearing or operating under a different form or outward presentation. Ludwig confirms its correct usage in a wide variety of contexts.
Frequent in
News & Media
50%
Academia
25%
Science
15%
Less common in
Formal & Business
5%
Encyclopedias
3%
Wiki
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "in another guise" is a versatile prepositional phrase used to express that something is presented or reappears in a different form or appearance. As Ludwig AI confirms, its grammatical structure is correct, and it enjoys widespread usage across diverse contexts, particularly in news, academic, and scientific domains. The phrase adds a layer of sophistication to writing and is effective in highlighting transformations or altered presentations. When employing this phrase, reserve it for situations where the change is not only different but somewhat surprising or metaphorical.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
in a different form
This alternative emphasizes a change in structure or presentation.
under a different appearance
This highlights a superficial change in how something looks.
in a new form
Focuses on the novelty of the changed state.
in a transformed state
This suggests a more significant change or alteration.
in an alternative version
This indicates that there are multiple variations of something.
under a different mask
Implies concealment or disguise of the original identity.
in a dissimilar manifestation
A more formal way of saying a change in appearance or form.
in an altered state
Implies that the form has been changed or modified.
in a revised edition
Suggests that something has been reviewed and improved.
reincarnated
Suggests an entity returning in a completely different form.
FAQs
How can I use "in another guise" in a sentence?
Use "in another guise" to indicate that something is being presented in a different form or appearance. For example, "The political ideology reappeared "in another guise" after the revolution."
What phrases can I use instead of "in another guise"?
You can use alternatives like "in a different form", "under a different appearance", or "in a new form" depending on the context.
Is it appropriate to use "in another guise" in formal writing?
Yes, "in another guise" is suitable for formal writing. It adds a level of sophistication and precision to your language, especially when discussing abstract concepts or transformations.
What's the difference between "in another guise" and "in disguise"?
"In another guise" suggests a transformation or reappearance in a different form, while "in disguise" implies concealment or a deliberate attempt to hide one's true identity or nature.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
90%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested