Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
in a balance
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "in a balance" is not commonly used in written English and may not convey the intended meaning clearly.
It can be used when discussing the concept of equilibrium or stability, but it is more often expressed as "in balance." Example: "The project requires careful planning to ensure that resources are in balance with the timeline."
News & Media
Science
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
58 human-written examples
"The future of these missing schoolgirls hangs in a balance.
News & Media
While depicting combat, one dancer stands in a balance on another's thigh, but only once.
News & Media
"Price and access exist in a balance, and we believe we have struck that balance," she said.
News & Media
This error was subsequently identified and the account balance was corrected, which resulted in a balance still to be repaid".
News & Media
They believe this indicates that India is not interested in a balance of power, but intends to degrade the value of Pakistan's nuclear deterrent.
News & Media
In a balance sheet recession, when the private sector is cutting spending to reduce its over-indebtedness, that assumption was just wrong.
News & Media
She's kept Egypt, this tiny country, in a balance of power with the almighty Roman empire, and she's done it through force of personality.
News & Media
The world Dahl creates exists in a balance between the dreamlike, extended quality of time spent in battle and the apparently casual reality of existence on the ground.
News & Media
During the interval between death and resurrection, there is a preliminary judgment in which the dead have their deeds weighed in a balance.
Encyclopedias
If reserves continue to decline, it could result in a balance of payments crisis and a devaluation of the Egyptian currency — in addition to the political impact.
News & Media
The ballet's witty twists include his leaving her hanging in a balance and her (most unusual in Balanchine) steadying him as he sinks into a grand plié.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When aiming for precision, consider alternatives like "in equilibrium" or "in balance", as these are more commonly used and readily understood. Using these variations enhances clarity and minimizes potential ambiguity.
Common error
While "in a balance" is acceptable, avoid relying on it excessively in formal writing. Opt for stronger alternatives like "equilibrium" or "parity" to lend a more professional tone to your text.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "in a balance" functions as a prepositional phrase, often modifying a verb or noun to indicate a state of equilibrium or careful consideration. Ludwig suggests that while acceptable, other phrases may offer greater clarity.
Frequent in
Science
39%
News & Media
34%
Formal & Business
5%
Less common in
Encyclopedias
2%
Wiki
2%
Social Media
2%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "in a balance" is a prepositional phrase used to convey equilibrium or the weighing of different factors. While commonly found in scientific and news contexts, it's considered acceptable but not always the most precise choice, according to Ludwig. Alternatives like "in equilibrium" or "in balance" may be more suitable depending on the context. Therefore, while "in a balance" is grammatically sound, writers should consider stronger, more common alternatives to improve clarity and formality.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
in equilibrium
Focuses on the state of equal distribution or opposing forces, emphasizing stability.
in equipoise
Highlights a state of balance where forces or arguments are equally weighted.
in a state of equilibrium
Emphasizes the condition of balance and stability, adding a descriptive element.
evenly poised
Suggests that opposing sides or factors are equally balanced and ready for action.
in parity
Indicates equality or equivalence, focusing on a balanced state between two or more elements.
in proportion
Highlights the balanced relationship between different parts or aspects, stressing relative size or importance.
in reciprocity
Focuses on mutual exchange or action, where each side contributes equally, maintaining balance.
in a trade-off
Refers to a situation where one thing is balanced against another, involving compromise and mutual concessions.
in consideration
Implies that different factors are being weighed or balanced before making a decision or assessment.
in compromise
Suggests a balanced resolution achieved through mutual concessions and adjustments.
FAQs
How can I use "in a balance" in a sentence?
You can use "in a balance" to describe a state where different elements are weighed against each other or exist in equilibrium. For instance, "The future of these missing schoolgirls hangs "in a balance"."
What's a more common way to say "in a balance"?
Alternatives include "in balance", "in equilibrium", or "evenly poised", depending on the specific nuance you want to convey.
Is it grammatically correct to say "in a balance"?
While not incorrect, "in a balance" is less common than "in balance". Ludwig AI indicates that while acceptable, there might be clearer alternatives.
Which is better, "in a balance" or "in equilibrium"?
In equilibrium is typically preferred in formal and scientific contexts to denote a stable condition, while "in a balance" may be suitable in less formal settings. Consider your audience and the desired level of precision.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested