Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
if we were allowed
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The sentence "If we were allowed" is correct and usable in written English.
You can use it any time when talking about something that is not allowed or not possible, either in the present or past tense. For example: If we were allowed to bring outside food into the movie theater, we could save a lot of money.
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
40 human-written examples
And, perhaps, we would be better off if we were allowed to pay for it.
News & Media
Imagine if we were allowed to come back from the dead for one ordinary day and see ourselves.
News & Media
If we were allowed to, it just might prove to be a better experience for the patient.
News & Media
"We could have traded, we could have made the market more efficient, if we were allowed to," Mr. Steiner said.
News & Media
"The truth is that even if we were allowed to bring resources there is nothing left to give.
News & Media
"If we were allowed to release it, we're confident it would be approved by peer review and be published".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
20 human-written examples
Mr Dickens knew that our Industrial Revolution wouldn't have been half as successful if we were allowing people to run around the country willy and nilly without paying back what they owed at a reasonable rate of interest.
News & Media
But, she adds, "I will be even happier if we are allowed to stay".
News & Media
A dandelion becomes invisible and unimportant if we are allowed to forget its name.
News & Media
Even if we're allowed to move to high ground, how will I build a house there?
News & Media
And I don't know if we're allowed to say what happened the rest of the night … but it was fun.
Expert writing Tips
Best practice
When using "if we were allowed", ensure the main clause reflects the consequence of this permission. This creates a logical and coherent conditional sentence.
Common error
The word "aloud" means audibly or out loud, while "allowed" means permitted. Ensure you are using the correct term to avoid miscommunication in your writing.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "if we were allowed" functions as a conditional clause, specifically introducing a hypothetical condition related to permission or authorization. As supported by Ludwig, it sets up a scenario where the possibility of an action depends on whether permission is granted.
Frequent in
News & Media
58%
Science
25%
Formal & Business
8%
Less common in
Academia
4%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "if we were allowed" is a common and grammatically correct conditional phrase used to express a hypothetical scenario dependent on permission. As confirmed by Ludwig, this phrase is versatile and applicable in a variety of contexts, particularly in News & Media and Science. Related phrases include "if we were permitted" and "assuming we were allowed", which offer similar meanings with slight variations in formality and emphasis. When using this phrase, ensure that the main clause reflects the consequence of this permission to create a logical and coherent conditional sentence.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
if we were permitted
Synonymous, but uses a more formal term for "allowed".
assuming we were allowed
Introduces an element of assumption or hypothetical scenario.
provided we were allowed
Similar to "assuming", but emphasizes a condition being met.
if we had permission
Focuses specifically on the aspect of having explicit permission.
on the condition that we were allowed
Highlights the conditional nature of the permission.
if we were authorized
Implies a formal authorization, often by an authority.
if we were given leave
Emphasizes formal consent or authorization.
should we be allowed
Presents a more hypothetical or uncertain condition.
if we were able to
Focuses on the ability or capacity to perform an action, rather than permission.
if it were up to us
Shifts the focus to personal agency and decision-making power.
FAQs
How can I rephrase "if we were allowed" to sound more formal?
To sound more formal, you can use phrases like "if we were permitted", "if we were authorized", or "should we be allowed".
Is there a difference between "if we were allowed" and "if we are allowed"?
"If we were allowed" typically refers to a hypothetical or past situation, while "if we are allowed" refers to a present or future possibility. The choice depends on the intended tense and context.
What does "if we were allowed" imply about the current situation?
It implies that there is a restriction or a lack of permission in the present or past, making the action under discussion conditional.
When is it appropriate to use "if we were allowed" in a sentence?
It is appropriate when discussing a hypothetical scenario where permission is required but not necessarily granted, or when reflecting on a past situation where permission was absent.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested