Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

if not very

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "if not very" is grammatically correct and can be used in written English.
It is typically used to express doubt or uncertainty about the intensity or degree of something. Example: "He is a brilliant student, if not very dedicated. He has all the potential, but he lacks motivation." In this example, the speaker is acknowledging that the student is intelligent, but is uncertain or doubtful if he is as dedicated as he could be.

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

If not very convincingly.

Hens are soft and fluffy, if not very affectionate.

News & Media

The Economist

It was visually striking, if not very comfortable.

It was reviewed in serious newspapers, if not very favourably.

News & Media

The Guardian

Sautéed wild striped bass was adequate, if not very exciting.

News & Media

The New York Times

Even if not very potent, a simple class of anti-PR agents, with a facile synthetic pathway was discovered.

Mr. Suh's Jesus does put away some childish things, if not very convincingly.

News & Media

The New York Times

His power, quickness, change of direction and receiving skills are all good, if not very good.

News & Media

The New York Times

The translation is serviceable if not very poetic or accurate, line by line.

But sometimes, if not very often, it is just as important not to.

Because if not very soon there will be huge civil unrest".

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "if not very" to politely express a reservation or qualification without being overly critical. It's effective for softening potentially negative feedback.

Common error

Avoid using "if not very" excessively in highly formal or academic writing. Opt for more precise and direct language to convey your meaning with greater clarity and impact.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.3/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "if not very" functions as a qualifier or hedge. It's used to express doubt or uncertainty about the extent to which something possesses a certain quality. Ludwig AI's analysis confirms its grammatical correctness and widespread usage.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

66%

Science

15%

Formal & Business

19%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "if not very" is a versatile qualifier used to introduce a degree of reservation or moderation. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and prevalence across diverse sources, particularly in News & Media. It is a generally neutral register. When a more direct or precise expression is required, alternatives such as "if not particularly" or "though not remarkably" can be considered. Remember to avoid overuse in highly formal contexts to maintain clarity and impact. Use "if not very" when you want to soften an otherwise strong assertion.

FAQs

How can I use "if not very" in a sentence?

The phrase "if not very" introduces a qualification, suggesting something lacks a high degree of a particular quality. For example: "The presentation was informative, "if not very" engaging."

What is a suitable alternative to "if not very"?

Depending on the context, you could use phrases like "if not particularly", "if not especially", or "though not remarkably" to convey a similar meaning.

Is it grammatically correct to use "if not very"?

Yes, the construction "if not very" is grammatically correct. It functions as a conjunction phrase used to introduce a degree of reservation or qualification.

What's the difference between "if not very" and "if not particularly"?

While both phrases express a qualification, "if not particularly" often suggests a more noticeable absence of the quality, whereas "if not very" can imply a milder degree of lacking. For instance, "He's skilled, "if not very" experienced" implies he has some experience, but not a lot. Using "if not particularly" experienced would suggest he lacks notable experience.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.3/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: