Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

if not identical

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "if not identical" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that two things are similar but not exactly the same. Example: "The two designs are very similar, if not identical, in their overall structure and layout."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Science

Encyclopedias

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

59 human-written examples

All the features are consistent, if not identical".

These are similar, if not identical, to what he presented in class.

While occasional disagreement is inevitable, NGOs and governments often have broadly similar – if not identical – aims.

News & Media

The Guardian

But, overall, the two sets of results are, if not identical twins, then certainly close cousins.

All four teams had  similar, if not identical, win ratios in the Bundesliga and in Europe.

News & Media

The New York Times

Over all, however, the bills are similar, if not identical, on a vast majority of issues.

They discover their own numbers — people with similar, if not identical, concerns.

News & Media

The New York Times

That is very close, if not identical, to the standard of Jewish law.

News & Media

The New York Times

Please note that Columbia Business School and several of our peer institutions use similar, if not identical, recommendation questions.

Increasingly, institutional arrangements allow investors to take short positions that are very similar, if not identical, to negative holdings.

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

1 human-written examples

And similar, if not identical, actions occurred in every Verizon territory.

News & Media

Huffington Post

Expert writing Tips

Best practice

Use "if not identical" to acknowledge subtle variations while highlighting overall similarity. This phrasing is particularly useful in academic and technical writing where precision is valued, but absolute equivalence cannot be guaranteed.

Common error

Avoid using "if not identical" when there are significant or obvious differences between the items being compared. Overstating the similarity can mislead the reader and undermine your credibility.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "if not identical" serves as a qualifier, indicating a high degree of similarity while acknowledging potential subtle differences. As Ludwig AI points out, the phrase is grammatically correct and widely used. It functions to refine comparisons and avoid overstatement.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

44%

Science

31%

Academia

17%

Less common in

Encyclopedias

5%

Formal & Business

3%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "if not identical" is a versatile qualifier used to express a high degree of similarity between two or more entities, while acknowledging possible minor differences. Ludwig AI confirms that the phrase is grammatically correct and commonly used in various contexts, including news, science, and academia. When writing with "if not identical", be sure to only use it when comparing objects, statements, or ideas that are truly similar.

FAQs

How can I use "if not identical" in a sentence?

Use "if not identical" to indicate that two things are very similar but possibly not exactly the same. For example, "The two reports used similar, "if not identical", methodologies."

What are some alternatives to "if not identical"?

You can use alternatives like "if not the same", "if not virtually identical", or "if not substantially similar" depending on the degree of similarity you want to convey.

When is it appropriate to use "if not identical"?

It's appropriate when you want to acknowledge a close resemblance between two things while leaving open the possibility of minor differences. This is common in situations where a precise comparison is difficult or unnecessary.

Is "if not identical" formal or informal?

"If not identical" is suitable for both formal and informal contexts. However, in highly formal writing, consider whether a more precise term would be more appropriate.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: