Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
however thankfully
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "however thankfully" is not standard in written English and may sound awkward.
It can be used when you want to express a contrast or concession while also conveying gratitude, but it is better to separate the ideas for clarity. Example: "The project faced many challenges; however, thankfully, we managed to complete it on time."
News & Media
Science
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
The first two episodes of the third series, however, thankfully suggest Downton is returning to form.
News & Media
How is that done without losing the charity's personality and integrity?" Its work, however, thankfully continues.
News & Media
However, thankfully, this list is far from comprehensive.
News & Media
However, thankfully not all of Eze had been to converted to modern tourist trappings.
News & Media
However, thankfully, it turned out to be a relatively low-key event not like NF marches in the past.
News & Media
However, thankfully, it turned out to be a relatively low-key event – not like NF marches in the past.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
Thankfully, however, the low-end price points remain the same at $1,799 and $2,399 for the 13- and 15-inch, respectively.
News & Media
We all have Partridge moments, however, which thankfully in the days before YouTube and social networking sites were private grief into which few got the chance to intrude.
News & Media
These days, however (and thankfully!) I'm slowly learning that my worthiness isn't predicated on my performance.
News & Media
Thankfully, however, Philae has now definitely landed, although there's still some concern about its long term prospects without harpoons to secure it in place.
News & Media
Thankfully, however, mostly quite wrong.The first part is that society is not broken, at all.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
For clarity, consider separating the contrasting idea introduced by "however" from the expression of gratitude. Instead of "however thankfully", try structuring your sentence as: "Despite the challenges, we thankfully achieved our goal."
Common error
Avoid combining "however" and "thankfully" directly, as it can create an unnatural tone. Using "however" implies a contrast or concession, while "thankfully" expresses relief or gratitude. Separating these ideas can improve readability and impact.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
3.2/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "however thankfully" functions as a conjunction, linking contrasting ideas while simultaneously expressing gratitude or relief. Ludwig AI points out that it's not standard English.
Frequent in
News & Media
75%
Science
25%
Formal & Business
0%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "however thankfully" attempts to combine a contrasting conjunction ("however") with an adverb expressing gratitude ("thankfully"). While examples show it's used in News & Media and Science, it is not a standard english phrase. Ludwig AI recommends using more common alternatives such as "but fortunately" or rephrasing to separate the contrast from the expression of gratitude for better clarity. The phrase's infrequent occurrence suggests caution in formal writing; thus, aim for clearer and more conventional phrasing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
yet gratefully
Replaces "however" with "yet" to indicate contrast, and "thankfully" with "gratefully", emphasizing appreciation.
but fortunately
Substitutes "however" with "but" for a simpler contrast and "thankfully" with "fortunately", focusing on luck.
nonetheless gratefully
Replaces "however" with "nonetheless" for stronger contrast, keeping "gratefully" for thankfulness.
still gratefully
Uses "still" to imply continuation despite a contrast, combined with "gratefully".
despite that fortunately
Emphasizes a contrast with "despite that" and replaces "thankfully" with "fortunately".
even so fortunately
Implies concession with "even so", paired with "fortunately" to highlight a positive outcome.
in spite of that fortunately
Highlights a contrast with "in spite of that" and focuses on a lucky result with "fortunately".
on the other hand fortunately
Indicates an alternative perspective with "on the other hand" alongside "fortunately".
conversely fortunately
Uses "conversely" to show an opposite viewpoint, paired with "fortunately" to suggest a positive outcome.
yet fortunately
Combines a contrasting "yet" with the luck-focused "fortunately".
FAQs
How can I use "however thankfully" in a sentence?
While not standard, you can use "however thankfully" to express contrast and gratitude. Example: "The project faced setbacks; "however thankfully", we finished on time."
What can I say instead of "however thankfully"?
You can use alternatives like "but fortunately", "yet gratefully", or rephrase the sentence for clarity.
Is "however thankfully" grammatically correct?
The phrase ""however thankfully"" isn't strictly incorrect, but it's not a standard or recommended phrasing. It's better to separate the contrast and gratitude for clarity.
What's the difference between "however thankfully" and "but fortunately"?
"However thankfully" tries to combine contrast and gratitude in a somewhat awkward way. "But fortunately" offers a clearer and more conventional way to express a positive outcome despite a challenge.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
3.2/5
Expert rating
Real-world application tested