Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

hot and bothered

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "hot and bothered" is correct and usable in written English.
It is typically used to describe someone who is agitated, excited, or flustered, often in a romantic or sexual context. Example: "After the unexpected compliment, she felt hot and bothered, unsure of how to respond."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

58 human-written examples

Got her hot and bothered?

News & Media

The New Yorker

It emerged in the most hot and bothered of climates.

News & Media

The New Yorker

(Drivers who are hot and bothered have more accidents).

News & Media

The Economist

10.11pm: @Wedgemondo's gettting all hot and bothered about Siena Miller.

This is something that everybody should get hot and bothered about.

News & Media

The Economist

He said the campaign was "not going to get hot and bothered by R.N.C. stunts".

News & Media

The New York Times

(The real world, by contrast, got hot and bothered over other decisions.

News & Media

The New Yorker

Maybe the reason people get so hot and bothered about spitting is because it's an easy thing to get hot and bothered about.

"Just because head lice are icky," she added, people get all hot and bothered about it".

'Logistically, I get very hot and bothered about doing all these things,' she says.

Mr. Bush was not about to get that hot and bothered.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "hot and bothered" to effectively convey a combination of agitation and arousal, ensuring the context makes the intended meaning clear. For formal settings, consider less ambiguous alternatives such as "agitated" or "concerned".

Common error

Avoid using "hot and bothered" when intending to express simple anger or frustration. The phrase carries a connotation of sexual arousal or a complex mix of emotions, so choose a more precise term if that aspect is not relevant.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

92%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "hot and bothered" primarily functions as an adjective phrase, modifying a noun or pronoun to describe a state of emotional and physical agitation. As Ludwig AI confirms, it's a well-recognized expression used to depict someone who is stirred up, often with a connotation of sexual arousal or strong irritation. Examples across various sources illustrate its use in describing characters and situations.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

98%

Science

1%

Formal & Business

1%

Less common in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "hot and bothered" is a common and generally accepted adjective phrase used to describe someone who is agitated, excited, or aroused. As confirmed by Ludwig AI, its grammatical correctness and broad usage are supported by numerous examples from credible sources like The New York Times and The Guardian. While versatile, it's important to consider the context to avoid misinterpretations, as the phrase can carry a connotation of sexual arousal in addition to general agitation. In more formal settings, alternatives such as "agitated" or "flustered" may be more appropriate. Ultimately, understanding the nuances of "hot and bothered" ensures its effective and precise use in various communication scenarios.

FAQs

How can I use "hot and bothered" in a sentence?

You can use "hot and bothered" to describe someone who is both agitated and possibly sexually aroused. For example: "After the argument, he was too "hot and bothered" to concentrate."

What's a more formal alternative to "hot and bothered"?

For a more formal context, consider using terms like "agitated", "concerned", or "flustered" depending on the specific emotion you want to convey.

Is "hot and bothered" always sexual?

While "hot and bothered" often carries a connotation of sexual arousal, it can also describe a state of general agitation or frustration. The context usually clarifies the intended meaning.

What is the difference between "hot and bothered" and "angry"?

"Angry" is a direct expression of displeasure or antagonism. "Hot and bothered" implies a more complex emotional state that may include anger, but also agitation, excitement, or even arousal. The phrase suggests a more intense and potentially confusing emotional experience.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

92%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: