Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
hopped away
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "hopped away" is correct and usable in written English.
It can be used to describe someone or something that has moved away quickly or suddenly, often in a playful or lighthearted manner. Example: "The rabbit saw the approaching dog and quickly hopped away into the bushes."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
22 human-written examples
It hopped away before we could get pictures.
News & Media
The ex-Charlton player hopped away in pain.
News & Media
I have seen hognose snakes throw up toads that hopped away.
News & Media
It looked like it could have woken up and hopped away.
News & Media
A tiny frog, the exact color of the leaf on which it sat, hopped away.
News & Media
"Thank you for paying attention to me," he said and hopped away.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
38 human-written examples
The driver himself is fine and he hops away.
News & Media
If he hops away with even three of his four limbs, it'll be a miracle.
News & Media
Then she tried to hop away, but collapsed on the mat.
News & Media
2.58pm BST Rabottini's turn to hop away from the break.
News & Media
The mob are used to tourists taking their pictures, though, so don't hop away.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Consider the connotation of lightness and playfulness when using "hopped away"; it's appropriate for informal and descriptive writing, but might be unsuitable for serious or formal contexts.
Common error
Avoid using "hopped away" in formal or professional writing where a more neutral term like "left quickly" or "departed" would be more appropriate.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "hopped away" functions as a phrasal verb indicating movement. It combines the verb "hopped" with the adverb "away" to describe a specific manner of departure. Ludwig AI indicates the phrase is grammatically correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
50%
Wiki
20%
Science
15%
Less common in
Formal & Business
5%
Encyclopedias
5%
Academia
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "hopped away" is a phrasal verb used to describe a quick departure characterized by hopping, typically by animals. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability. While common, its use is more appropriate for informal and descriptive contexts. Top sources like The New York Times and The Guardian demonstrate its prevalence in journalistic writing. When writing, consider the connotation of lightness and playfulness associated with this phrase and whether it fits the tone of your piece. If a more neutral or formal tone is required, consider using alternatives such as "left quickly" or "departed".
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
Darted off
Emphasizes a sudden and rapid movement, similar to "hopped away" but applicable to various modes of locomotion.
Leaped away
Indicates a longer, more athletic jump than a hop, suitable for larger animals or people.
Jumped away
A general term for moving away with a jump; less specific than "hopped away".
Scuttled off
Suggests a hurried, often awkward or undignified departure, particularly suitable for small creatures.
Spring away
Implies sudden release of energy and quick movement. Usually followed by from.
Bounced off
Implies a light, springy movement away from a point, focusing on the elasticity of the departure.
Skipped off
Suggests a light, joyful departure, implying a sense of carefree movement.
Moved briskly
Describes quick movement but doesn't specify the manner, thus applying to walking, running, or other forms of locomotion.
Quickly departed
A formal way of saying someone left quickly, without specifying how they moved.
Made a hasty exit
Emphasizes the speed and urgency of leaving a place, often suggesting a desire to avoid something.
FAQs
How can I use "hopped away" in a sentence?
"Hopped away" is typically used to describe the movement of animals known for hopping, such as rabbits or frogs. For example, "The frog saw the heron and quickly "hopped away"."
What can I say instead of "hopped away"?
Alternatives to "hopped away" include "jumped away", "darted off", or "scuttled off", depending on the context and the type of movement you want to convey.
Is "hopped away" suitable for formal writing?
While grammatically correct, "hopped away" is generally more appropriate for informal or descriptive writing. In formal contexts, consider using more neutral terms like "departed quickly" or "left".
What's the difference between "hopped away" and "jumped away"?
"Hopped away" specifically implies a series of small jumps, typical of animals like rabbits or frogs, while "jumped away" can refer to a single, larger jump made by a variety of creatures.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested