Your English writing platform
Discover Ludwig"holy mackerel" is a correct and usable phrase in written English.
It is an exclamation, often used to express surprise, astonishment or shock. For example, "Holy mackerel! I can't believe how much this painting sold for!".
Dictionary
holy mackerel
interjection
An expression of surprise.
Exact(55)
Holy mackerel!
"Holy mackerel," Melvill said.
Her hates—"Holy mackerel!
Her hates — "Holy mackerel!
God love you, holy mackerel".
"Holy mackerel," Mr. Pappas said.
Similar(5)
"He was one of the few guys I saw and said 'holy mackerel,' " Vieira said.
"It's called 'holy mackerel, let's see if this works".' He said for larger trains additional screening cars could be added.
"Holy mackerel, that's so inaccurate," the spokeswoman, Katherine P. Marsh, said of the report, noting that 26,000 of the district's 179,000 students last year chose to attend a school other than the one for which they were zoned.
The general's words were merely a moment of "exuberance", explained Donald Rumsfeld, the defence secretary, in his deadpan style, which combines blood-curdling threats to the Taliban with homely expressions such as "goodness gracious", and "holy mackerel .As Mr Rumsfeld made clear, the Pentagon does not view occupying Afghanistan even tiny pieces of it as an end in itself.
The first people to see "Citizen Kane," when they saw that sled go in the fire, were like, "Holy [mackerel]." And the first people who got to see, "My sister, my daughter, my sister, my daughter," in "Chinatown," when there was nothing written about the movie yet, they were floored by the surprise of the ending.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com