Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
hidden shallows
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "hidden shallows" is correct and usable in written English.
It can be used to describe areas in a body of water that are not easily visible and may pose a danger to navigation or swimming. Example: "The boat navigated carefully through the hidden shallows, aware of the potential hazards beneath the surface."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(20)
concealed depths
obscured shallows
secret shoals
camouflaged sandbars
veiled hazards
covert dangers
latent risks
underlying complexities
hidden valleys
hidden voids
hidden recesses
hidden cavities
hidden artifacts
hidden services
hidden patterns
hidden costs
unforeseen expenses
incurred costs
will I be charged anything extra
private services
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
Hidden shallows.
News & Media
Gatiss and Kinnear have great fun fleshing out two rather bloodless characters, with Kinnear exploring the hidden shallows of the incurious, unscrupulous Bedford, and Gatiss imbuing the professor with several alarming tics.
News & Media
The internet, Mark reflects, presents us with "a whole new way of feeling lonely, a semblance of plenitude but really a new level of Dante's inferno, a zombie-filled cemetery of spurious clues, beauty, pathos, pain, the faces of puppies, women and men from all over the world tied up and wanked over in site after site, a great sea of hidden shallows.
News & Media
And his critics continued to accuse him of hidden shallows - relying on caricatures rather than engaging with those who disagreed with him.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
Its harbor scenes -- mainly of boats scooting around by remote control on wheels that are hidden in shallow water -- are shot in a big tank in Halifax.
News & Media
We kissed a rock, hidden in the shallows.
News & Media
Some of the villagers scrambled to the roadsides, trying to hide in shallow irrigation ditches; others dropped and made themselves as flat as possible.
News & Media
The sinking in March of a South Korean frigate provides a further example of the asymmetric nature of anti-ship weapons: the evidence suggests that it was sunk by a torpedo fired from a North Korean "midget submarine" small enough to hide in shallow water, where it is hard to detect using sonar.
News & Media
In a small house in Saigon, as many Vietnamese still call Ho Chi Minh City, a former member of the communist guerrillas remembered the US bombers roaring down on their jungle camp, and how he and his comrades hid in shallow foxholes: "We had very strong rice wine.
News & Media
With the assistance of some men of the 8th Foot, he strategically hid several shallow-draft boats, known as bateaux, near a point where the Saint Lawrence River could be crossed.
Wiki
A seventh man has been jailed in connection with the murder of Banaz Mahmod, 20, who was strangled in January 2006 and her body stored in a suitcase before being driven out of London towards Birmingham, where she was intended to be hidden in a shallow grave.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "hidden shallows" in writing, ensure the context clearly indicates a physical body of water or a metaphorical situation where dangers or complexities are not immediately apparent. It is useful to use this term when describing something that seems safe on the surface but has underlying risks.
Common error
Avoid using "hidden shallows" in contexts where the meaning is too abstract or unrelated to the idea of concealed risks or unseen obstacles. Stick to situations where a surface-level assessment might be misleading.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "hidden shallows" functions primarily as a noun phrase modified by an adjective. Ludwig AI confirms its usability in written English. The adjective "hidden" modifies the noun "shallows", indicating that the shallows are not easily visible or apparent.
Frequent in
News & Media
50%
Wiki
25%
Science
25%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "hidden shallows" is a grammatically sound and usable expression, as Ludwig AI confirms. It functions as a noun phrase modified by an adjective, primarily used to describe or warn about unseen dangers or complexities, whether in a literal or metaphorical sense. It appears most frequently in news and media contexts, with a neutral register. While "hidden shallows" is relatively rare, alternative phrases such as "concealed depths" or "obscured shallows" can be used depending on the desired emphasis. When employing this phrase, ensure the context aligns with the concept of unseen risks or obstacles to maintain clarity and relevance.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
secret shoals
Synonymous; replaces 'shallows' with a similar term emphasizing the hidden nature.
obscured shallows
Highlights the difficulty in seeing the shallow areas due to some obstruction.
concealed depths
Emphasizes the depth and the act of being concealed rather than the shallow nature.
camouflaged sandbars
Describes sandbars that are difficult to see because they blend in with their surroundings.
veiled hazards
Highlights the element of something dangerous being covered or disguised.
covert dangers
Focuses on the hidden nature of the dangers, suggesting they are intentionally concealed.
unseen dangers
Shifts the focus to the potential risks that are not visible.
unapparent obstacles
Emphasizes the difficulty in noticing the obstacles that exist in shallow areas.
latent risks
Focuses on the potential for danger that is present but not yet realized.
underlying complexities
Shifts the context to abstract complexities that are not immediately apparent.
FAQs
What does "hidden shallows" mean?
The phrase "hidden shallows" refers to shallow areas in a body of water that are not easily visible or apparent, potentially posing a danger to navigation or wading.
How can I use "hidden shallows" in a sentence?
You can use "hidden shallows" to describe physical locations, such as, "The experienced sailor knew to avoid the "hidden shallows" near the coastline". It can also be used metaphorically to describe unseen dangers or complexities.
What are some alternatives to "hidden shallows"?
Some alternatives to "hidden shallows" include "concealed depths", "obscured shallows", or "secret shoals", depending on the specific context.
Is it correct to use "hidden shallows" in a metaphorical sense?
Yes, "hidden shallows" can be used metaphorically to describe situations where the dangers or complexities are not immediately obvious, similar to how unseen shallows in water can pose a risk.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested