Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
he would wish
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "he would wish" is correct and usable in written English.
It can be used to express a desire or hope that someone has in a hypothetical or conditional situation. Example: "If he had the chance, he would wish for peace and happiness for everyone."
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(7)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
55 human-written examples
He would wish that his mommy get better".
News & Media
Atam Mukhaya, 53, who works at a metal factory, said he would wish to be free from financial anxiety.
News & Media
Among the men, however, Mr. Stretton depends more than he would wish on guest artists.
News & Media
Yet it is not as a filmmaker that he would wish to be remembered.
News & Media
They would nod, he would wish them a good night, and they would go their separate ways.
News & Media
"You are here to help an artist have his work seen as he would wish it to be seen.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
5 human-written examples
But this relocation may not be as permanent as he'd wish.
News & Media
He'd wish he had, and never rue 'er.
Academia
To be sure, it was an experience he'd wish had never happened.
News & Media
And he'd wished it".
News & Media
This was what he'd wished for.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When writing, consider the context to determine if a more direct alternative, such as "he would want" or "he would like", might be more appropriate for your intended audience and tone.
Common error
While "he would wish" is grammatically correct, it can sound somewhat formal or literary. Overusing it in casual contexts might make your writing seem stilted. Opt for simpler alternatives like "he would like" in everyday conversation or informal writing.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "he would wish" primarily functions as a conditional expression, indicating a hypothetical desire or preference. This is supported by the examples provided by Ludwig, where it is used to express what someone might want in a specific situation.
Frequent in
News & Media
79%
Academia
10%
Wiki
4%
Less common in
Science
3%
Encyclopedias
2%
Formal & Business
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "he would wish" is a grammatically sound phrase used to convey a hypothetical desire or preference. Ludwig AI confirms its correctness and usability. While versatile, it carries a slightly formal tone, making it suitable for diverse contexts such as News & Media, and academic settings. However, be mindful of formality, as simpler alternatives like "he would like" might be more appropriate in casual settings. Remember that the best choice depends on the desired tone and the specific context of your writing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
he'd wish
Shortens "he would" to "he'd", making the phrase more informal and conversational.
he would desire
Replaces "wish" with "desire", offering a slightly more formal tone but maintaining the same core meaning.
he would hope
Substitutes "wish" with "hope", emphasizing a sense of optimism or expectation alongside the desire.
he would want
Uses "want" instead of "wish", creating a more direct and less formal expression of desire.
he would like
Replaces "wish" with "like", resulting in a more casual and common way to express a preference.
he would prefer
Employs "prefer" in place of "wish", indicating a specific choice or inclination in a hypothetical scenario.
it would be his wish
Changes the sentence structure while keeping the meaning of a desired outcome. This version adds a degree of formality.
he might wish
Replaces "would" with "might", softening the certainty of the wish and introducing a possibility.
he could wish
Uses "could" instead of "would", indicating an ability to wish rather than a definite hypothetical action.
his desire would be
Restructures the sentence to emphasize the desire itself, rather than the act of wishing.
FAQs
How can I use "he would wish" in a sentence?
You can use "he would wish" to express a hypothetical desire or hope. For example, "If he could travel anywhere, "he would wish" to visit Japan".
What's a more informal way to say "he would wish"?
More informal alternatives include "he would like" or "he would want". These options are more suitable for casual conversation.
Is "he would wish" always the best choice for expressing a desire?
Not always. "He would wish" is appropriate for hypothetical or conditional situations. In direct expressions of current desires, it's better to use phrases like "he wants" or "he desires".
What is the difference between "he would wish" and "he wishes"?
"He would wish" describes a hypothetical or conditional desire, whereas "he wishes" expresses a current desire or regret about a present situation. For instance, "He wishes he had studied harder" indicates regret, while ""he would wish" to travel the world if he had the money" indicates a hypothetical desire.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested