Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
have slipped through
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "have slipped through" is correct and usable in written English.
You can use it when you want to describe something that has escaped notice or become overlooked. For example: "Several errors have slipped through in the document and need to be corrected."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Formal & Business
Alternative expressions(6)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
And that they were a small office and the email must have, "slipped through".
News & Media
But some appear to have slipped through.
News & Media
Transforming deals have slipped through the LSE's fingers, however.
News & Media
Comedy seems to have slipped through the cracks all around.
News & Media
These youth have slipped through the cracks of the existing aid systems and been badly exploited.
Just like that, they have slipped through his fingers, and are gone.
News & Media
Chytrid fungus may have slipped through the cracks, however, because it does not immediately affect humans.
News & Media
They seem to have slipped through me leaving not a trace behind.
News & Media
The others seem to have slipped through a crevice in space-time.
News & Media
However, it seems many have slipped through the net and are even being endorsed by celebrities.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
1 human-written examples
But numerous malicious apps have slipped through this safety net.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "have slipped through" to describe errors, oversights, or individuals that bypassed a system or process unexpectedly. It's particularly effective when emphasizing a failure in controls or vigilance.
Common error
Avoid using "have slipped through" when describing intentional acts of evasion or deliberate omissions. This phrase best suits situations where something was unintentionally missed or overlooked due to a flaw in a system or process.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "have slipped through" functions as a passive voice construction indicating that something or someone was missed, overlooked, or bypassed a system. Ludwig's examples show its wide application in describing errors, security breaches, and unnoticed individuals.
Frequent in
News & Media
65%
Academia
15%
Formal & Business
10%
Less common in
Science
5%
Wiki
3%
Encyclopedias
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "have slipped through" is a versatile expression used to indicate that something has been unintentionally missed or overlooked. As Ludwig AI confirms, it's grammatically correct and widely used across various contexts, especially in news and media. When writing, use this phrase to emphasize unintentional oversights or system failures. Consider alternatives like "have fallen through the cracks" for systemic issues or "have gone unnoticed" to highlight a lack of awareness. Remember, this phrase is best suited for unintentional misses rather than deliberate evasions.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
have fallen through the cracks
Refers to something being missed due to systemic failures or oversights, focusing on systemic issues rather than individual actions.
have been missed
A simple and direct way of saying something wasn't caught or noticed.
have gone unnoticed
Emphasizes the lack of observation or awareness regarding something, highlighting its obscurity.
have been overlooked
Focuses on the act of disregarding or failing to consider something important, pointing to a deliberate, though unintentional, oversight.
have evaded detection
Highlights the successful avoidance of being discovered or noticed, often implying cunning or stealth.
have escaped scrutiny
Indicates a lack of thorough examination or review, suggesting that something avoided careful inspection.
have passed through the net
Suggests something has bypassed a screening or filtering process.
have gone astray
Implies something has deviated from its intended path or purpose, often without being noticed.
have been forgotten
Signifies something has been completely removed from memory or consideration.
have been omitted
Indicates something has been intentionally or unintentionally left out.
FAQs
How can I use "have slipped through" in a sentence?
You can use "have slipped through" to indicate that something was missed or overlooked. For example, "Despite our best efforts, some errors "have slipped through" the editing process."
What are some alternatives to "have slipped through"?
Alternatives include "have fallen through the cracks", "have gone unnoticed", or "have been overlooked", each carrying slightly different nuances of meaning.
Is it better to say "slipped through the cracks" or "slipped through the net"?
Both phrases are valid, but "slipped through the cracks" emphasizes systemic failures and oversights, while "slipped through the net" suggests a failure in a screening or filtering process.
Can "have slipped through" be used to describe intentional actions?
No, "have slipped through" is best used to describe unintentional oversights or failures in a system. For intentional actions, phrases like "have evaded" or "have avoided" are more appropriate.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested