Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
hardly attain
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"hardly attain" is correct and usable in written English. You can use it to express that something is very difficult to achieve or reach. Example: "With such limited resources, we can hardly attain our goals." Alternative expressions include "barely achieve" and "struggle to reach."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Encyclopedias
Wiki
Alternative expressions(20)
difficult to acquire
fail to reach
hard to come by
not readily available
access is restricted
failed to reach
fall short of
miss the mark
not succeed in
come up short
fail to achieve
fail to touch
fail to establish
fail to attach
error to reach
fails to reach
fail to accomplish
failure to reach
place below
fail to meet
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
The thin films show strong characteristic anisotropy that the solid one could hardly attain.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
Due to changes in temperature, precipitation and vegetation/edaphic patterns such equilibrium is hardly attained and soil P reactions must dynamically adjust to present conditions.
Science
It is evident that for a such yield drift, the beam plastic rotation capacity θ p of 0.015 rads is hardly attained, because of the code restrictions on the maximum story drifts.
Carved lacquer of this period, though far from negligible, hardly attains to the rich colour, breadth, and simplicity of that of the Ming period.
Encyclopedias
The thin film shows strong characteristic anisotropy that the solid one hardly can attain.
This perfection could hardly be attained by an individual assessing the patient.
Science
Also, I know complete reproducibility is a Nirvana state, hardly ever attained in practice, but I appreciate the SW source code is available.
Science
Nonetheless, the volumetric yield of SAM is low as most of the strains belonged to Saccharomyces cerevisiae and were hardly able to attain high cell density using minimal media (Shobayashi et al. 2006).
Science
Using health diplomacy to attain soft power has hardly been a strategy exclusive to the Bush presidency or the Republican party, however.
Science
This was hardly unexpected; I only attained my PhD recently and I hadn't really expected to be successful.
News & Media
This is hardly surprising: after all, by design, only a small percentage of the total passengers are supposed to attain a privileged tier.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use this phrase in formal or scientific contexts to describe limits of physical properties, theoretical equilibrium or highly ambitious goals.
Common error
Avoid using "hardly" with other negative words like "not" or "never" (e.g. "could not hardly attain"). Because "hardly" already carries a negative meaning, adding another negative creates a double negative, which is considered incorrect in standard English.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.7/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "hardly attain" functions as a modified verbal construction where the adverb "hardly" acts as a minimizer. According to Ludwig AI, it is used to express that an action is performed with such extreme difficulty that it is almost not performed at all. It typically modifies an infinitive or follows a modal verb like "could" or "can".
Frequent in
Science
55%
News & Media
25%
Encyclopedias
10%
Less common in
Wiki
5%
Social Media
3%
Reference
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "hardly attain" is a sophisticated phrase used to denote the significant difficulty or near-impossibility of reaching a certain state or goal. Ludwig AI shows that while the exact string is relatively rare compared to its past-participle form "hardly attained", it remains a staple in academic and scientific literature. It is most frequently used to describe physical properties in engineering or biological systems that are difficult to replicate. Writers should be careful to avoid double negatives when using this phrase and ensure that "hardly" is placed correctly before the verb "attain". It serves as a more formal alternative to phrases like "barely get" or "almost never reach".
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
barely achieve
Emphasizes the narrow margin by which something is accomplished.
seldom reach
Shifts focus to the frequency of achieving the result.
rarely accomplish
Suggests that the completion of the task happens very infrequently.
scarcely realize
A more literary or formal way to describe a struggle to make something a reality.
hardly ever reach
Adds a temporal element suggesting the outcome almost never occurs.
struggle to meet
Highlights the effort and difficulty involved in the process.
difficult to acquire
Focuses on the hardness of gaining possession or a specific state.
barely manage to get
Focuses on the effort and management required to succeed slightly.
unlikely to hit
More informal, often used in business or sports contexts regarding targets.
fail to reach
A more direct and negative outcome than the near-miss implied by hardly.
FAQs
How do I use "hardly attain" in a sentence?
You can use it to describe something that is almost impossible to reach. For example, "Such a high level of efficiency is something a standard engine can "hardly attain" without modifications."
What is the difference between "hardly attain" and "barely achieve"?
While very similar, "barely achieve" often implies that the goal was reached by a tiny margin, whereas "hardly attain" suggests a stronger difficulty or even the impossibility of reaching it.
Can I say "attain hardly" instead?
No, in English adverbs of degree like "hardly" almost always precede the verb they modify. Saying "attain hardly" would sound unnatural to native speakers.
Is "hardly attain" formal enough for academic writing?
Yes, it is perfectly suitable. Alternatives like "seldom reach" or "rarely attain" are also common in scholarly journals provided by Ludwig.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.7/5
Expert rating
Real-world application tested