Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
hard to attain
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "hard to attain" is correct and usable in written English.
It can be used to describe something that is difficult to achieve or reach, whether it be a goal, a standard, or an object. Example: "Achieving a perfect work-life balance can be hard to attain for many professionals."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(17)
difficult to achieve
challenging to reach
tough to accomplish
difficult to attain
not easily achieved
requires significant effort
difficult to secure
hard to maintain
hard to implement
tough to attain
hard to reach
hard to secure
hard to accomplish
harder to attain
challenging to attain
hard to be achieved
hard to achieve
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
58 human-written examples
Some main economic goals may be especially hard to attain.
News & Media
Given current trends, Rwanda's 49% of female parliamentarians, or even Afghanistan's 28%, seem hard to attain.
News & Media
The other was the home-court advantage they had worked so hard to attain.
News & Media
But a broad audience and impact, two goals of traditional journalism, have been hard to attain.
News & Media
European integration is easy to speak of but very hard to attain".
News & Media
I'm still young and working hard to attain my higher secondary education school, just like most girls in the community.
News & Media
"The skills that you needed ten years ago to do modelling and matte painting were hard to attain," he said.
News & Media
Clothes were required to suit the broad shoulders, narrow waists and levels of aerobic fitness many guys worked so hard to attain.
News & Media
If the painting, La Liberté guidant le peuple, teaches us anything it is that liberty – as both concept and personification – is complex, slippery and hard to attain.
News & Media
If so, then the show loses a lot of the feminist credibility that Ms. Shasman-Palladino haseemeded to work so hard to attain.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
1 human-written examples
The study found those who could not renounce hard-to-attain goals showed increased levels of the inflammatory molecule C-reactive protein, which is linked to such health problems as heart disease, diabetes and early aging in adults.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing abstract concepts or goals, use "hard to attain" to emphasize the effort and persistence required for achievement.
Common error
While acceptable in various settings, avoid overusing "hard to attain" in casual conversation. Consider simpler alternatives like "difficult" or "challenging" for a more natural tone.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "hard to attain" functions as an adjective phrase, modifying a noun to describe something challenging to achieve. It conveys a sense of difficulty and the need for significant effort, as confirmed by Ludwig AI.
Frequent in
News & Media
48%
Science
25%
Encyclopedias
4%
Less common in
Formal & Business
4%
Wiki
2%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "hard to attain" is a versatile phrase used to describe goals and achievements that require substantial effort. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and frequent usage across various contexts, particularly in News & Media and Science. While suitable for both formal and informal writing, it is essential to consider the specific context and audience when choosing between "hard to attain" and its alternatives like "difficult to achieve" or "challenging to reach". By understanding its nuances and potential pitfalls, you can effectively use "hard to attain" to convey the appropriate level of difficulty and commitment.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
difficult to achieve
Replaces "hard" with a synonym, maintaining the overall meaning.
challenging to reach
Substitutes both "hard" and "attain" with near synonyms, altering the phrasing slightly.
tough to accomplish
Uses more informal synonyms for "hard" and "attain", changing the tone.
not easily achieved
Employs a negative construction to convey the same idea of difficulty.
requires significant effort
Shifts the focus to the effort required, rather than the inherent difficulty.
presents a major challenge
Frames the attainment as a challenge to be overcome.
poses considerable difficulty
Uses more formal language to express the concept of difficulty.
unattainable in practice
Implies that something may be theoretically possible but not realistic.
beyond one's grasp
Uses a metaphorical expression to suggest that something is out of reach.
difficult to secure
Focuses on the difficulty in securing or obtaining something specifically.
FAQs
How can I use "hard to attain" in a sentence?
You can use "hard to attain" to describe goals or achievements that require significant effort and persistence. For example, "Economic equality would be "hard to attain", but Roosevelt asserted that political democracy would have no meaning without government intervention to cushion the poor and tame the excesses of the rich."
What are some alternatives to "hard to attain"?
Some alternatives include "difficult to achieve", "challenging to reach", or "tough to accomplish". The best choice depends on the specific context and desired level of formality.
Is it better to use "hard to attain" or "difficult to attain"?
Both "hard to attain" and "difficult to attain" are grammatically correct and widely used. "Difficult" is generally considered slightly more formal, while "hard" is more common in everyday speech.
What makes something "hard to attain"?
Something is "hard to attain" when it requires significant effort, resources, or skills to achieve. It suggests that the goal is not easily reached and may involve overcoming obstacles or challenges.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested