Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

guilder

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "guilder" is correct and usable in written English, referring to a historical currency used in the Netherlands.
You can use it when discussing historical financial contexts or when referring to the currency in literature or historical texts. Example: "In the 17th century, a skilled painter could earn several guilders for a single portrait."

✓ Grammatically correct

News & Media

Encyclopedias

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

49 human-written examples

And in an attempt to stop the guilder from appreciating too fast, the Dutch kept interest rates low.

News & Media

The Economist

The Dutch exchanged their ancient currency, the guilder, for the euro with scarcely a murmur of protest.

News & Media

The Economist

Gas exports had led to an influx of foreign currency, which increased demand for the guilder and thus made it stronger.

News & Media

The Economist

We explained the puzzle by pointing to the high value of the guilder, then the Dutch currency.

News & Media

The Economist

The only cost is the transition from the euro to a new guilder, and this is "modest and manageable".

News & Media

The Economist

Earlier this year he commissioned a study arguing that the Netherlands would be better off returning to the guilder.

News & Media

The Economist
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

11 human-written examples

Similarly, the disappearance of guilder-denominated bonds will hurt Dutch banks, which run around 85% of issues of such debt.One hope for such banks is that local knowledge might remain valuable.

News & Media

The Economist

Ft. Amsterdam, or New Amsterdam, was founded, and two years later the company agent Peter Minuit made a 60-guilder ($24) transaction with the local Indians for the purchase of Manhattan island.

This great scabby grunt strolls over sayin', 'Better give me your half-guilder now for safe-keepin'.' Says I, 'What half-guilder?' an' he says I can give it him volunt'ry or else he'll tenderize me an' have it anyways".

News & Media

The New Yorker

In fact, the stereotype can be dated from that slick 60-guilder deal for Manhattan that Peter Minuit made with the locals in 1626.

News & Media

The New York Times

To encourage the residents back, town hall offered a guilder-for-guilder subsidy for renovation work, provided only that it had official approval.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When writing about historical finance or Dutch history, using "guilder" adds specificity and authenticity.

Common error

Avoid using "guilder" in contexts referring to modern-day transactions; specify that it is a former currency to prevent confusion.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The word "guilder" functions primarily as a noun, referring to a former unit of currency. Ludwig AI affirms this, showcasing its use in historical and economic contexts.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

38%

Encyclopedias

30%

Formal & Business

9%

Less common in

Science

7%

Reference

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

The term "guilder" refers to a former currency, predominantly associated with the Netherlands. While grammatically correct and confirmed by Ludwig AI, its use is confined to historical or specific regional contexts like the Netherlands Antilles. Given its prevalence in News & Media and Encyclopedias, "guilder" serves to provide factual information about historical monetary systems. It is crucial to avoid using it in contemporary contexts, as the euro has replaced it in most regions. Alternatives include "Dutch florin" or "Gulden" depending on the specific nuance you aim to convey.

FAQs

How to use "guilder" in a sentence?

You might say, "Before the euro, the Dutch used the "guilder" as their currency".

What's the Dutch word for "guilder"?

The Dutch word for "guilder" is "gulden", which is a direct synonym.

When did the Netherlands stop using the "guilder"?

The Netherlands stopped using the "guilder" in 2002 when the euro was introduced.

Is it correct to use "guilder" when talking about current financial transactions in the Netherlands?

No, it's not correct. The "guilder" is a historical currency. The Netherlands currently uses the euro.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: