grateful both

USAGE SUMMARY

The phrase "grateful both" is not correct in standard written English.
It is likely intended to express gratitude towards two subjects or parties, but it requires additional context or restructuring to be clear. Example: "I am grateful to both my parents and my teachers for their support."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

8 human-written examples

The family was relieved and grateful, both for the doctor's visit and for his assurance that nothing more could have been done.

The New York Times - Health

The author is grateful both to Nicole Smith, for her valuable and thorough research assistance during the preparation of this entry, and to Eric Cave and Marvin Belzer, for their helpful feedback on earlier drafts.

SEP

(By the way, If my current boss reads this part, I don't want them to mistake that sadness for regret about this new job. In truth, I am grateful, both for the chance to work from home for the past five years and for the opportunity to return to the workplace).

Huffington Post

When her win was announced, she said: "I'm very surprised and grateful, both to the judges and to Homer".

Independent

As I enter the eighth month of my pregnancy, I am incredibly grateful both for the reproductive choices I enjoy and for the excellent care I have received.

The New York Times

(I am eternally grateful both to him, and that the cheap Kuwaiti Air flight on which I hand-carried the films home did not fly via Kuwait. This was the first time that the BFI had taken gay erotic films into its collection).

The Guardian - Film

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

51 human-written examples

In The Ghost Writer, the novelist EI Lonoff, who shelters the ostensible Anne Frank, was based on Bernard Malamud; the novelist Felix Abravanel, who is too egotistical to adopt Zuckerman as a literary son and so dispatches him to Lonoff, was based on Saul Bellow – neither were grateful, but both were flattered, I'm sure.

The Guardian - Books

Both said they were grateful that both The Washington Post and McClatchy, which reported his disappearance on Thursday, had been very supportive of efforts to locate him.

The New York Times

"As regards the vandalism of my office, I am grateful to both the internal investigators and the NEC for making clear both the facts of the matter and for the support of members up and down the country, including the leader of the Labour party, that such abuse both happened and is intolerable".

The Guardian

America should be grateful for both roles.

The New York Times

I'm really grateful for both play dates.

The New York Times

Expert writing Tips

Best practice

When expressing gratitude towards multiple entities, use the structure "grateful to both [entity 1] and [entity 2]" or "grateful for both [thing 1] and [thing 2]" for clarity.

Common error

Don't use "grateful both" as a standalone adjective phrase. Always specify who or what you are grateful to or for. For example, use "grateful to both of you" instead of simply "grateful both".

Linguistic Context

The phrase "grateful both" functions as an adjective phrase intended to express gratitude towards two entities. However, it is grammatically incomplete and requires additional context to be considered correct. As highlighted by Ludwig, the phrase by itself is not standard English.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

65%

Science

30%

Formal & Business

5%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "grateful both" is an attempt to express thankfulness towards two entities, but it is considered grammatically incorrect in standard English. Ludwig AI underscores that while the intent is clear, the phrasing needs restructuring. Instead of "grateful both", it's recommended to use "grateful to both [entity 1] and [entity 2]", or "thankful to both". Although examples exist across various sources, primarily in News & Media and Scientific publications, adopting more grammatically sound alternatives enhances clarity and professionalism. Correct usage ensures your message is accurately conveyed and avoids potential misinterpretations.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

Grateful to both

Specifies gratitude directed towards two entities, using a more grammatically standard structure.

Deeply grateful to both

Intensifies the feeling of gratitude while maintaining correct grammar.

Thankful to both

Replaces "grateful" with "thankful", offering a synonym while maintaining a correct grammatical structure.

Grateful for them both

Rephrases to clarify the object of gratitude as "them both".

Extremely thankful to both

Adds emphasis using "extremely" instead of "deeply" with "thankful".

Appreciative of both

Uses "appreciative" instead of "grateful", providing a formal alternative.

Thankful for them both

Uses the synonym "thankful" and clarifies the object of gratitude.

I am grateful to each of them

Rephrases the sentence to emphasize individuality while preserving the sentiment of gratitude.

Indebted to both

Expresses a sense of obligation and gratitude to two parties.

Much obliged to both

Offers a slightly old-fashioned but still valid way to express gratitude.

FAQs

How can I correctly express gratitude to two parties?

The correct way to express gratitude to two parties is to say "grateful to both [person/entity 1] and [person/entity 2]". For example, "I am grateful to both my parents and my teachers".

What is a more formal alternative to "grateful to both"?

A more formal alternative is "appreciative of both". This phrasing is suitable for professional or academic contexts.

Is "grateful both" grammatically correct?

According to Ludwig AI, the phrase "grateful both" is not considered grammatically correct in standard written English. It's better to use phrases like "grateful to both" or "thankful to both".

What are some alternatives to "I am grateful to both"?

Alternatives include "I am thankful to both", "I "appreciate both"", or "I am "indebted to both"", depending on the nuance you want to convey.