Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

god willing

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"God willing" is a valid phrase in written English.
It is typically used when one is expressing hope that something will happen in the future, usually referring to divine intervention. For example, "Next year I plan to be an attorney, God willing."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

God willing, God will open a path for us," he said.

News & Media

Independent

Your marriage, God willing, will last longer than one day.

News & Media

HuffPost

"God willing, I will keep fighting".

News & Media

The New York Times

He added, "God willing, that will continue".

God willing, we will succeed.

News & Media

The New York Times

God willing, you will convert".

News & Media

The New York Times

God willing, it will happen.

News & Media

The Guardian

But God willing, we will overcome".

News & Media

The Guardian

God willing, this will just continue".

News & Media

The New York Times

God willing, you will see the truth.

News & Media

The New York Times

And God willing we will prevail".

News & Media

The Guardian
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "god willing" to express a sincere hope or intention, particularly when acknowledging a reliance on a higher power or uncontrollable circumstances.

Common error

Avoid using "god willing" in situations where a more neutral expression of hope or intention would be more appropriate, as it can sound out of place or insincere.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "god willing" functions as an adverbial phrase, modifying a verb or clause to express a condition or hope related to a future event. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and widespread use.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Formal & Business

0%

Science

0%

Academia

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "god willing" is a grammatically correct and frequently used phrase to express hope or intention while acknowledging a higher power's influence. As noted by Ludwig AI, it is widely found in news and media sources. While versatile, it's essential to consider the context and audience when using this phrase, opting for secular alternatives like "hopefully" or "if all goes well" in more formal or secular settings. Its Arabic equivalent, "inshallah", carries a similar meaning and is commonly used among Arabic speakers.

FAQs

How can I use "god willing" in a sentence?

Use "god willing" to express your hope that something will happen, acknowledging that the outcome is not entirely within your control. For example, "I plan to finish the project next week, god willing."

What's a secular alternative to "god willing"?

If you prefer a non-religious phrase, you can use alternatives like "hopefully", "if all goes well", or "circumstances permitting".

Is "god willing" capitalized?

When using "god willing", capitalize "God" as it is a proper noun referring to the deity. "Willing" is not capitalized unless it begins a sentence.

What's the difference between "god willing" and "inshallah"?

"God willing" is the English equivalent of the Arabic phrase "inshallah", both expressing a hope or intention with the acknowledgment of divine will. "God willing" is typically used by English speakers, while "inshallah" is common among Arabic and Muslim speakers.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: