Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
get too intimate
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "get too intimate" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the level of closeness or personal connection between individuals, often implying that the relationship is becoming overly personal or private. Example: "I think we should take things slow; I don't want to get too intimate too quickly."
✓ Grammatically correct
Wiki
News & Media
Arts
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
He has let the subtlety, which the microphone allows, tempt him to get too intimate.
News & Media
She said that was very nice, but warned him not to get too intimate in the matter of correspondence or gifts He said he had already thought the matter over and decided on just the proper kind of attention.
News & Media
Don't get too intimate.
Wiki
Don't get too intimate You guys are still young.
Wiki
Don't be stupid or get too intimate if you have a summer fling.
Wiki
Not in a weird stalker way, but perhaps a pat on the arm or play with his hair (if he doesn't mind)!!! Don't get too intimate, but don't hesitate to get even closer like a hug or sitting comfortably together.
Wiki
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
He had a guilt-laden relationship with his clingy mom and a tendency to run away when things got too intimate.
News & Media
"None of them ever gets too intimate," runs the blurb on the publisher's site, referring to the male pigeons, "but the winner is the one that spends the most time close to her.
News & Media
The young guy who worked at a large retailer could be forgiven for getting too intimate on the annual employee engagement survey.
News & Media
Hangovers, getting too intimate or pushy and making a fool of yourself were the main negatives.
News & Media
Getting too intimate in such a short time may lead to unwanted things.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
In professional settings, avoid situations where colleagues might "get too intimate" to maintain ethical boundaries and workplace decorum.
Common error
Avoid using "get too intimate" when you mean sharing personal vulnerabilities, as intimacy involves reciprocity and mutual comfort, not just one-sided disclosure.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "get too intimate" functions as a verb phrase, typically used to describe the action of becoming excessively familiar or personal, often in an inappropriate or uncomfortable way. As Ludwig AI confirms, the phrase is correct and usable.
Frequent in
Wiki
27%
News & Media
60%
Arts
13%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "get too intimate" is a grammatically correct and usable phrase that signifies becoming excessively familiar or personal, often crossing boundaries. Ludwig AI confirms its validity, and while it's not exceptionally common, the phrase appears in a range of contexts, primarily in news, media and Wiki sources. The phrase's purpose is to warn against or describe situations where boundaries are being overstepped, highlighting potential discomfort or impropriety. Remember to use this phrase carefully and with awareness of the specific context to avoid misunderstandings.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
get too personal
Highlights delving into information that is private or sensitive.
become overly familiar
Focuses on the breach of boundaries of familiarity.
become too close
Highlights the physical or emotional proximity that is becoming excessive.
get overly friendly
Highlights the excessive friendliness that might be inappropriate.
cross the line
Emphasizes the transgression of an established boundary.
overstep boundaries
Implies exceeding acceptable limits of behavior or interaction.
develop an inappropriate relationship
Focuses on the development of a relationship that breaks social or ethical norms.
become overly involved
Focuses on excessive participation or emotional investment.
compromise professional distance
Implies a loss of objectivity and professionalism due to excessive closeness.
breach confidentiality
Focuses on the violation of privacy.
FAQs
How can I use "get too intimate" in a sentence?
You can use "get too intimate" to describe situations where someone is becoming overly familiar or personal, such as, "I was worried he might "get too intimate" on the first date".
What does it mean to "get too intimate"?
To "get too intimate" means to become overly familiar, personal, or close, often in a way that is inappropriate or uncomfortable for one or more parties involved.
Are there situations where it's appropriate to "get too intimate"?
Generally, "getting too intimate" is viewed negatively, suggesting a violation of boundaries. However, context matters; what's considered "too intimate" varies depending on cultural norms, relationship type, and individual comfort levels. In many contexts it's better to "become too close".
Which is a better alternative, "get too close" or "get too intimate"?
Both phrases suggest exceeding personal or professional boundaries, but while "get too close" is a more generic term, "get too intimate" typically implies a deeper, more personal connection that becomes inappropriate or uncomfortable. Another alternative could be to "become overly familiar".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested