Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
genuine document
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "genuine document" is correct and can be used in written English.
It refers to a document that is authentic and not fake or forged. Example: The lawyer examined the evidence and confirmed that it was a genuine document, not a fabricated one.
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
7 human-written examples
It is one of the very few documents produced by Mr Cherney, but it is demonstrably not a genuine document".
News & Media
But the writing is of the 4th century, and the whole text is probably not a re-inscribing of a genuine document but a patriotic concoction of the age in which it was written and erected.
Encyclopedias
And that's what we learned in WikiLeaks over three years, that sometimes if you look at raw, unfiltered information, not a write-up by a media organization but a genuine document, then the truth is very blunt, and that is something that has a completely different impact on people.
News & Media
When a page is replaced or reprinted, location distortion will occur when comparing the forged page or the tampered region with a genuine document.
Meyvaert therefore pronounced this chapter to be the single interpolation in an otherwise genuine document.
Wiki
Students learn from this nasty clause how the constitution they created differs from the genuine document.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
53 human-written examples
Even genuine documents can be problematic.
News & Media
The author of the Mail's letters was Graham Barton, a Leyland executive who embellished genuine documents in order to link them to top government ministers, and make his package more attractive.
News & Media
Called Rapt de la Bukovine d'après les documents authentiques ("The Rape of Bukovina, from Genuine Documents"), it reused old texts collected by the Hurmuzachis.
Wiki
Just two years later, the numbers had more than flipped; forged and counterfeit travel documents detected at international borders dropped to 29percentt, while the number of illegally procured genuine documents had shot up to 71percentt of the total.
News & Media
The trend, therefore, has been for fraudsters to increasingly turn to civil registry documents and systems to adopt a fake identity which is then used to apply for a genuine travel document".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When discussing the authenticity of a document, specify the criteria used to determine its genuineness, such as expert analysis or corroborating evidence.
Common error
Do not automatically assume that all documents presented as official are "genuine". Always verify their authenticity through independent means, as even official-looking documents can be forged or tampered with.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "genuine document" functions as a noun phrase where the adjective "genuine" modifies the noun "document". As seen in Ludwig, it is used to describe a document that is authentic and not fake.
Frequent in
News & Media
42%
Wiki
13%
Science
12%
Less common in
Encyclopedias
5%
Formal & Business
5%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "genuine document" is a common and straightforward way to describe a document that is authentic and not forged. As Ludwig highlights, it's frequently used in News & Media, Wiki, and Science contexts. While grammatically correct and widely accepted, it's crucial to avoid assuming all official-looking documents are "genuine" without proper verification. Consider alternatives such as "authentic record" or "legitimate document" depending on the specific nuance you wish to convey. Always specify the criteria used to determine genuineness for clarity.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
authentic record
Replaces "document" with "record" to emphasize the official nature.
veritable document
Uses "veritable" to highlight the truthfulness of the document.
bona fide document
Employs a Latin term to convey authenticity and good faith.
legitimate document
Focuses on the legality and acceptability of the document.
valid document
Stresses the document's compliance with required standards.
official document
Highlights the formal and authoritative nature of the document.
real document
Uses "real" as a simpler synonym for "genuine".
unfeigned document
Emphasizes the absence of deception or pretense.
original document
Implies that the document is the first or earliest version.
accurate document
Focuses on the correctness and truthfulness of the information.
FAQs
How can I use "genuine document" in a sentence?
You can use "genuine document" to describe a record or paper that is authentic and not fake. For example: "The historian authenticated the ancient scroll, confirming it was a /s/genuine+document".
What is another way to say "genuine document"?
Alternatives to "genuine document" include "authentic record", "legitimate document", or "valid document", depending on the context.
What makes a document "genuine"?
A "genuine" document is one that is authentic, original, and not forged or fabricated. Its authenticity is often verified through expert analysis or corroborating evidence.
What is the difference between "genuine document" and "official document"?
"Genuine document" emphasizes the authenticity of the document, while "official document" highlights its formal and authoritative nature. An official document may not necessarily be genuine, and vice versa.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested