Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
from their differentiated
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "from their differentiated" is not correct and lacks clarity in written English.
It may be intended to refer to something that has been differentiated or distinguished, but it is incomplete and does not convey a clear meaning. Example: "The results were derived from their differentiated strategies in marketing."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
7 human-written examples
Adult stem cells are typically rare and possess features that unequivocally distinguish them from their differentiated descendents—usually, a combination of discrete morphological and molecular traits.
Unsurprisingly, hepatocytes from primary sources cultured in vitro remain viable for only a few days and rapidly deviate from their differentiated phenotype (Gomez-Lechón et al. 1998).
Science
We also delivered Oct-4 targeting molecular beacons by SLO into mouse ESC, ES-D3 cells, for the isolation of ESCs from their differentiated cells.
Science
The data presented here demonstrate that mammospheres, as a representative of epithelial mammary cancer progenitors, are distinct from their differentiated MCF-7 cells.
Science
Finally, we found that genes encoding PBAF subunits have a mutant phenotype that is strikingly similar to that of hnd-1 mutants and provide evidence that hnd-1 and PBAF are important for distinguishing multipotent SGPs from their differentiated sisters.
Science
Furthermore, we found that PBAF mutants share this phenotype with hnd-1 mutants, implicating SWI/SNF chromatin regulation in the molecular mechanisms that distinguish SGPs from their differentiated sisters.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
53 human-written examples
As shown in Fig S3 of Supporting Information, the TCR pathway was strongly and preferentially hit by integrations derived from mature lymphocytes as compared to the ones from HSC and their differentiated progeny.
Science
This is an important observation as many of the initial samples with YCMD cluster in groups distinct from their most differentiated germ cell type.
Science
Growth supports of this kind are particularly important for VSMC, in order to prevent their so-called phenotypic modulation, that is, transition from their quiescent differentiated state to a synthetic and proliferative phenotype (for a review, see [ 23]).
Dedifferentiated liposarcomas arise from their well-differentiated counterparts and thus exhibit cytogenetic similarities.
Science
5 6 Mechanistically, these cells have activated pathways distinct from their non-differentiated counterparts, including activated NODAL/ACTIVIN signalling, which we have previously identified as an essential regulator of CSC 'stemness'stemness
Science
Expert writing Tips
Best practice
Reconsider using the phrase “from their differentiated”. It's grammatically questionable and may not convey your intended meaning clearly. Opt for alternatives such as "from their distinct" or "from their specialized" to enhance clarity and accuracy.
Common error
Avoid using “from their differentiated” when you actually mean 'compared to' or 'distinct from'. Ensure you're drawing a clear comparison or contrast, and use more appropriate language to express that relationship.
Source & Trust
80%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "from their differentiated" functions as a prepositional phrase, aiming to describe a relationship, often a contrast, between entities and their already differentiated state. However, Ludwig AI identifies it as grammatically incorrect.
Frequent in
Science
71%
News & Media
21%
Wiki
8%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "from their differentiated" appears in various contexts, including science and news media, it's crucial to acknowledge that Ludwig AI identifies it as grammatically incorrect and lacking clarity. The intent behind its usage is often to compare or distinguish entities based on their differentiated state. For clearer and more accurate communication, consider alternatives such as "from their distinct" or "from their specialized". Prioritize clarity and grammatical correctness in your writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
from their specialized
Replaces "differentiated" with a synonym emphasizing the specialized nature of the entities.
from their distinct
Uses "distinct" as a more general term for differentiation, focusing on clear differences.
from their developed
Emphasizes the developmental aspect of differentiation.
from their matured
Highlights the mature state resulting from differentiation.
from their evolved
Suggests a gradual process of differentiation through evolution.
compared to their differentiated state
Adds clarity by explicitly stating "state", making the comparison more direct.
in contrast to their differentiated form
Replaces "from" with "in contrast to" and "differentiated" with "differentiated form", creating a clearer comparison.
as opposed to their differentiated condition
Uses "as opposed to" to emphasize the contrast and replaces "differentiated" with "differentiated condition".
relative to their differentiated status
Changes the preposition to "relative to" and replaces "differentiated" with "differentiated status", shifting the focus to relative comparison.
when compared with their differentiated version
Offers a more verbose alternative, explicitly stating the act of comparison with a "differentiated version".
FAQs
What is a better way to say "from their differentiated"?
Consider using phrases like "from their distinct", "from their specialized" or "compared to their differentiated state" for improved clarity.
How can I use "from their differentiated" correctly in a sentence?
While "from their differentiated" is not grammatically ideal, try restructuring your sentence to use phrases like "distinct from their differentiated state" or using alternative phrasing altogether to improve clarity.
Is "from their differentiated" grammatically correct?
According to Ludwig AI, the phrase "from their differentiated" is not correct and lacks clarity in written English. It's advisable to use alternative phrasing for better grammatical accuracy.
What's the difference between "from their differentiated" and ""from their distinct""?
"From their distinct" implies a clear separation or difference, while "from their differentiated" is less clear and grammatically questionable. Using the former ensures better clarity and adherence to standard English.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested