Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
friendly acquaintance
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "friendly acquaintance" is correct and usable in written English.
It can be used to describe someone you know casually and have a pleasant relationship with, but not a close friendship. Example: "Although we only met a few times at social events, I consider her a friendly acquaintance."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
19 human-written examples
He described a long and friendly acquaintance with the first President Bush and his wife, Barbara.
News & Media
Roth and Bellow had developed something of a friendly acquaintance by the time "The Ghost Writer" was published, in 1979.
News & Media
If you're a regular, you know the dealer, who has dealt to you for many hours over the months, and probably already have a friendly acquaintance with two or three of the players.
News & Media
December 3, 1994 Chris Kraus, a 39-year-old experimental filmmaker and Sylvère Lotringer, a 56-year old college professor from New York, have dinner with Dick ___, a friendly acquaintance of Sylvère's, at a sushi bar in Pasadena.
News & Media
Shortly after A View from a Hill appeared in the London Mercury in May 1925, MR James was contacted by the poet AE Housman, a friendly acquaintance and fellow Cambridge don.
News & Media
His predecessor in the job, Cardinal Furno, received a 10,000 euro monthly stipend, or about $12,000, said a former Vatican official who is a friendly acquaintance of Cardinal Furno.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
41 human-written examples
Friendliness does not equal friendship; in truth, most relationships are with friendly acquaintances.
News & Media
They became friendly acquaintances and occasionally rode the elevator together, first in prams, then on tricycles and onward.
News & Media
This suggests that envy might have played a role in the Quarterly confrontation, and yet in the preceding years the two men had been friendly acquaintances.
News & Media
Even the ideological opposites Mr. Bauer and Mr. Bradley are friendly acquaintances, having met several times back in Mr. Bradley's Senate days.
News & Media
David A. Cannon, a Manhattan real estate lawyer, has just one piece of advice for couples who want to buy vacation homes with friends or even friendly acquaintances.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing someone as a "friendly acquaintance", ensure the context clarifies the level of interaction and the nature of the relationship to avoid misinterpretations of a deeper connection.
Common error
Avoid using "friendly acquaintance" to describe someone you barely know. Reserve it for individuals with whom you have had some positive interactions, even if infrequent, or people who share some bond with you.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "friendly acquaintance" functions as a noun phrase, specifically describing a person. The adjective "friendly" modifies the noun "acquaintance", indicating the nature of the relationship. Ludwig AI shows that this description is commonly used to depict relationships lacking the depth of close friendship.
Frequent in
News & Media
48%
Wiki
24%
Huffington Post
19%
Less common in
Science
5%
The New Yorker
2%
The Economist
2%
Ludwig's WRAP-UP
The term "friendly acquaintance" refers to a relationship that sits between close friendship and complete unfamiliarity, as identified by Ludwig AI. It's a grammatically correct and usable phrase, though not overly common, and it’s most frequently found in news and media contexts. Understanding the nuance behind "friendly acquaintance" can help prevent overstating relationships and ensure clearer communication. Related phrases like "casual acquaintance" or "amiable acquaintance" offer alternative ways to describe this type of relationship with subtle differences in connotation.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
casual acquaintance
Emphasizes the lack of deep connection or frequent interaction.
amiable acquaintance
Highlights the pleasant and agreeable nature of the relationship.
cordial acquaintance
Stresses the politeness and formality of the interaction.
pleasant acquaintance
Focuses on the enjoyable aspect of the relationship.
slight acquaintance
Indicates a minimal level of familiarity or interaction.
passing acquaintance
Implies a brief and superficial connection.
business acquaintance
Highlights the professional nature of the relationship.
social acquaintance
Indicates the relationship is primarily within social settings.
surface acquaintance
Highlights a lack of deeper understanding or connection.
professional contact
Replaces the idea of friendship with a purely functional connection.
FAQs
How do I use "friendly acquaintance" in a sentence?
Use "friendly acquaintance" to describe someone you know and are on good terms with, but are not close friends with. For example, "I ran into a "friendly acquaintance" at the grocery store today".
What is the difference between a "friendly acquaintance" and a friend?
A "friendly acquaintance" is someone you know and get along with, but the relationship lacks the depth, trust, and emotional investment of a true friendship. It's more of a casual, surface-level connection.
What can I say instead of "friendly acquaintance"?
Depending on the context, you could use alternatives like "casual acquaintance", "amiable acquaintance", or simply "someone I know".
Is it appropriate to ask a "friendly acquaintance" for a favor?
It depends on the nature of the favor. Small, low-effort favors might be acceptable, but avoid asking for anything too personal or demanding from a "friendly acquaintance".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested