Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
for the remaining year
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "for the remaining year" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to the time left in a specific year, often in contexts related to planning, budgeting, or commitments. Example: "We will allocate the budget for the remaining year to focus on new marketing strategies."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
10 human-written examples
Venomous attacks have marked the campaign, and it is hard to imagine the two leaders collaborating for the remaining year that remains of Mr. Saakashvili's presidency.
News & Media
The election for the remaining year of his term will be in November.
News & Media
About once a month for the remaining year and a half of high school, Gene would take the bus to Manhattan and visit Berman.
News & Media
Even if she is recalled, there might not be an early mayoral election; a commissioner could be appointed for the remaining year of her term.
News & Media
The Cubs took advantage of early wildness by Mike Hampton, the left-handed rent-an-ace the Mets imported from Houston for the remaining year on his current contract.
News & Media
The Dortmund chief executive, Hans-Joachim Watzke, admitted earlier this month that the club had failed to convince Mkhitaryan to sign a contract extension but was still hoping to keep the player for the remaining year of his contract.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
49 human-written examples
In many ways Congress policy remained plagued by ambivalence for the remaining years of the raj.
Encyclopedias
It does not bode well for the remaining years of Mr Obama's presidency.
News & Media
Historians disagree about the meaning of Lieber's code for the remaining years of the Civil War.
News & Media
Through various disputes and difficulties, backslidings and recoveries, he remained faithful to his interna ideo for the remaining years of his life.
News & Media
When the club trades or releases the player, or he retires, his bonuses for the remaining years are accelerated to count against the following year's cap.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using the phrase "for the remaining year", ensure the context clearly defines the specific year being referenced. This avoids ambiguity and ensures the reader understands the timeframe.
Common error
Avoid assuming the reader knows which year you're referring to. If the context doesn't make it obvious, explicitly state the year to prevent confusion. For instance, instead of saying "plans for the remaining year", specify "plans for the remaining year of the contract".
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "for the remaining year" functions as an adverbial phrase, specifically indicating a timeframe. It modifies a verb or clause by specifying when something will occur or continue to occur, referring to the portion of the current year that is left, as exemplified by Ludwig.
Frequent in
News & Media
40%
Science
40%
Wiki
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "for the remaining year" serves to specify the timeframe extending until the end of the current year. Ludwig AI confirms its correct usage across various contexts, primarily within News & Media and Science, indicating a neutral register. When using the phrase, ensure the context is clear to avoid ambiguity. If you're seeking alternatives, "for the rest of the year" or "until the end of the year" offer similar meanings.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
for the balance of the year
Replaces 'remaining' with 'balance', implying the portion left.
for the rest of the year
Uses 'rest' instead of 'remaining', a more common and slightly less formal alternative.
throughout the rest of the year
Adds 'throughout' to emphasize the continuous duration until the end of the year.
during the remaining part of the year
More descriptive, using 'part' instead of 'year'.
in the remaining portion of the year
Replaces 'part' with 'portion', making it sound more formal.
for the duration of the remaining year
Uses 'duration' to highlight the time period.
until the end of the year
Focuses on the endpoint instead of the continuing period.
for the year's remainder
A slightly more concise and less common way of expressing the same idea.
in the year that remains
Reorders the sentence structure.
for what's left of the year
Informal phrasing using "what's left".
FAQs
How can I use "for the remaining year" in a sentence?
You can use "for the remaining year" to refer to the portion of a year that is left. For example, "We will focus our marketing efforts "for the remaining year"." or "The budget has been allocated "for the remaining year"."
What's a more formal way to say "for the remaining year"?
A more formal way to say "for the remaining year" is "for the duration of the remaining year" or "during the remaining portion of the year".
What can I say instead of "for the remaining year"?
You can use alternatives like "for the rest of the year", "for the balance of the year", or "until the end of the year" depending on the context.
Is there a subtle difference in meaning between "for the remaining year" and "for the rest of the year"?
While similar, "for the remaining year" can subtly emphasize a known or predetermined timeframe, whereas "for the rest of the year" is a general statement about the portion of the year that is left without necessarily implying a specific plan.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested